人子 - 翻译成日语

• 人の子が
• 男の息子

在 中文 中使用 人子 的示例及其翻译为 日语

人子降临时的情形就像挪亚的时代。
人の子の現れるのも、ちょうどノアの時のようであろう。

约五22）“并且因为他是人子，就赐给他行审判的权柄。
ヨハネによる福音書5:22）「そして子は人の子であるから、子にさばきを行う権威をお与えになった。

人說我人子是誰？」（馬太福音16:13）。
人々は人の子をだれだと言っていますか』」（マタ16:13）。

人子顯現的日子也要這樣"(路加福音17:30)。
人の子の現われる日にも、全くそのとおりです”（ルカ17:30）。

但是從今以後，人子要坐在全能上帝的右邊。
しかし今から後、人の子は、神の大能の右の座に着きます。

可是從今以後，人子+必坐在大能者上帝的右邊+。
しかし，今からのち，人の子+は神の強力な右+に*座ることになります+」。

人子（耶稣基督）降临，也要这样。
人の子（イエス・キリスト）の現れるのも、そのようであろう。

人子也要这样三日三夜在地里头。
同様に、人の子も三日三晩、地の中にいるからです。

Mar2:28所以，人子也是安息日的主。
マルコ2:28それだから、人の子は、安息日にもまた主なのである。

他對我說：「人子啊，這些骸骨能復活嗎？」.
彼はわたしに言われた、「人の子よ、これらの骨は、生き返ることができるのか」。

你怎么说，人子必须被举起来呢?
それなのに、人の子は上げられねばならない、とどうして言われるのですか。

同樣，人子也要在地裏三天三夜。
同様に、人の子も三日三晩、地の中にいるからです。

因为你们想不到的时候,人子就来了.」(24:44).
なぜなら、人の子はあなたがそれとは思わない時間にやってくるからです」（マシュー24：44）。

但是，人子首先得遭受许许多多的磨难，他必定会被这一代人所遗弃。
しかし、人の子はまず必ず、多くの苦しみを受け、今の時代の者たちから排斥されることになっている。

首先對整個架構的話語承諾要求的字面解釋的話："吃了肉的人子，並喝他的血"。
まず第一に、全体の構造を要求する談話の約束の言葉を文字どおりに解釈："肉を食べるのは、男の息子、そして彼の血を飲む"。

例如，在的話我們的主"，甚至作為人子，是不是來被ministered所不欲，但部長，並給他的生命，挽救了很多"（馬太20時28分）;
例えば、わたしたちの主の言葉は、"男の息子としてもされるようになるministered典ではないが、しかし大臣、そして彼の人生を与えるために、多くの償還"（マタイ20：28）;

人子提出了自己作為一個典範的自我犧牲的愛，因為他"不是來被ministered所不欲，但部長，並給予他的生命，挽救了很多"（lytron反pollon）（馬太20時28分;大關10:45）。
男の息子として自分自身を提案するモデルなぜなら、彼の献身的な愛"ではない、かれministeredされるようになるが、彼の人生に大臣を与えるとする多くの償還のため"（マタイlytron抗pollon）（20時28分;マーク10:45）。

因为人子来，并不是.
人が来るからではない。

人子也是安息日的主。
人の子は安息日の主なのである。

人子降临也要这样”。
人の子が来る場合も、このようである」。