在 中文 中使用 人气 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
CHAGE&ASKA在日本的人气高峰为91年到93年之间。
CHAGE&ASKAの日本での人気のピークは、91年から93年頃であった。奇巧是访日客中的人气商品，回国前在机场商店大量购买的人也很多。
訪日客に人気の商品で、帰国前に空港の売店で大量に買い込む人も多い。他指出：“韩国领导人在人气下降时，都选择日本作为方便的攻击对象。
そして、「韓国の指導者は人気が落ちる時に便利な攻撃対象に日本を利用した。人气演员藤冈靛(DEANFUJIOKA)作为动漫歌曲的歌手获得了第4名…….
俳優として人気のディーン・フジオカ（DEANFUJIOKA）さんがアニソン・アーティストとして日本4位に…。地点是在比弗利山庄人气最旺的日本餐厅“Matsuhisa”。
場所は、ビバリーヒルズで一番人気の日本食レストラン『Matsuhisa』だった。月进口车中人气排名第3位的“雷克萨斯ES300h”正在8月排名跌至第10位。
七月に輸入車の中で三位の人気だったレクサスＥＳ３００ｈは、八月には十位に転落した。在芝加哥也是洛丽塔时尚的人气很高，很开心有那么多人喜欢。
实际上，防弹少年团在美国国内的人气是很难单纯地用认知度进行评价的。
事実、防弾の米国内での人気は単純な認知度では評価しにくい。鹤田作为电影演员出道以后，人气迅速上升，甚至无暇休假。
鶴田は映画俳優としてデビューして以来、人気が急上昇、休暇をとる暇がないほどだった。游戏仍然变得巨大，但多年来逐渐失去了人气。
ゲームはまだ巨大になりましたが、長年にわたって徐々に人気を失いました。深受咖啡爱好者们好评的“SAZACOFFEE”等许多人气店铺也盛大入驻。
コーヒー通の間で高い評価を得た「サザコーヒー」など、話題の店舗も多く出店している。哈格区（Haaga）的杜鹃花公园（RhododendronPark）已经成为赫尔辛基人气最旺的绿地之一。
ハーガのRhododendronPark（シャクナゲ公園）は、ヘルシンキで一番人気の緑のエリアの一つです。在2014年迎来了连载的20周年，他的人气经久不衰。
年で連載20周年を迎え、その人気は衰え知らず。由美国独立游戏开发者「ScottCawthon(史葛.戈晃)」开发制作，人气恐怖冒险游戏《FiveNightsatFreddy&….
ゲームクリエイターのScottCawthon氏は、同氏が開発を手掛ける人気のホラーゲーム『FiveNightsatFreddy's』…。年7月开始播放连续剧“日本屌丝”，人气爆发。
年7月に放送開始した連続ドラマ「日本屌丝」で人気が爆発。传统茶美味又健康的韩国传统茶在外国游客中获得了很高的人气。
伝統茶美味しく健康にも良い韓国の伝統茶が、外国人観光客の人気を集めています。美味又健康的韩国传统茶在外国游客中获得了很高的人气。
美味しく健康にも良い韓国の伝統茶が、外国人観光客の人気を集めています。OSEN=선미경기자女子组合BLACKPINK连续两周登上Billboard主榜，验证全球人气。
BLACKPINKがビルボードメインチャートに2週連続で名を連ね、グローバルな人気を証明した。另外3家整车厂由于小型车减税措施和SUV人气推动了销量增长。
一方の3社は小型車向けの減税措置やSUV人気を追い風に販売を伸ばした。而站在数学桥旁的拍摄裸照的安德鲁是男性裸体照中人气最高的。
数学的な橋のそばで裸写真を撮ったアンドルさんは男性裸写真の中で人気が最も高い。
