人相遇 - 翻译成日语

• 人が出会った
• 人々と出会い
• 人に出会える

在 中文 中使用 人相遇 的示例及其翻译为 日语

深受天文学者父亲的影响，将来的梦想是成为宇宙飞行员，和各种各样的宇宙人相遇，友好地一起观测天体。
天体学者である父の影響を強く受け、将来の夢は宇宙飛行士になって様々な宇宙人と出会い、仲良く天体観測をすること。

刑警桂·的場與異世界騎士緹拉娜，性別、性格以及“出生的世界”均不相同的兩人相遇之時，案件發生了。
刑事ケイ・マトバと異世界人の騎士ティラナ、性別も性格もそして「生まれた世界」も違う二人が出会うとき、事件は起きる。

傳說匯集對鎌倉幕府初代將軍源賴朝與其妻子北条雅子的信仰而成的「伊豆山神社」是2個人相遇的地點，現今則成為結緣的能量景點。
鎌倉幕府初代将軍源頼朝とその妻である北条雅子に信仰を寄せられたと伝えられている「伊豆山神社」は二人の逢瀬の場所となったことから、現在では縁結びのパワースポットとして信仰を集めています。

偶然與人相遇。
人との偶然の出会い。

人与人相遇的场景.
人と人との出会いのシーン。

與人相遇才是旅行.
人との出逢いが旅なのだ。

三个人相遇了。
人の男たちが出会った。

这样的两人相遇了…….
そういう2人が出会って…。

城市是為了與人相遇.
街は人との出会い。

年秋天，兩人相遇了。
年のクリスマス休暇に、２人は出会っている。

建筑是人与人相遇的场所.
劇場は人と人とが出会う場所。

两人相遇之后是怎么想的。
出会った後の二人がどうなるか。

有些人相遇之后也会变的。
付き合ってから変わる人もいますよ。

这两个人相遇的太早了.
その2出会いを急ぎ過ぎる。

四个人相遇是真的吗？?
人との出会いは偶然ですか?

这就是在这里和其他人相遇的方式。
それが彼女が他の人々と出会った方法なのです。

我真的非常感谢能与这4人相遇。
僕はこの4人に出会えたことに感謝しています。

在那樣的世界裡，2人相遇了。
そんな世界で、2人は出会う。

我真的非常感谢能与这4人相遇。
本当に４人に出会えた事に感謝です。

不寻常的际遇--与金陵人相遇。
不思議な出来事～虫との出会い～。