代理人 - 翻译成日语

在 中文 中使用 代理人 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
(b)日本國或日本國民的代理人或代表人,和.
B)日本国又は日本国民の代理者又は代行者。
年至2001年,在中国国际贸易促进委员会(CCPIT)专利商标事务所任专利代理人
年から2001年まで中国国際貿易促進委員会(CCPIT)特許商標事務所で特許代理人として勤務。
其著作包括《死者之鼓動》《黑色之春》《天使的代理人》《聖者回歸大海》等。
他の著書には「死者の鼓動」「黒い春」「天使の代理人」「聖者は海に還る」など。
小出惠介的代理人称:“复出作品、今后的活动等安排还未确定,也没有计划举行见面会。
小出の代理人は「復帰作なども含め、今後の活動は未定で、会見の予定もありません」と説明した。
該公司的代理人表示:“確信與京阿尼作品沒有類似性。
同社代理人は「京アニ作品との類似性はないと確信している」と述べた。
和CAA是Ross/Kirschenbaum的代理人,已经签订了一份合同。
Jr、ロス/キルシェンバウムの代理人であるCAAが契約をまとめた。
部分法域也规定,各方代理人可以向法官提出“有理由的回避申请”(challengeforcause)。
代理人が裁判官に「理由付き忌避」(challengeforcause)を申し立てることができる法域もある。
代理人未明示为本人而进行的意思表示视为为自己所为。
代理人が本人のためにすることを示さないでした意思表示は、自己のためにしたものとみなす。
通过代理人或邮件请求时,代理关系确认和本人与否确认方法存在差异。
代理人を通じるか、郵便により請求する場合は、代理関係の確認と本人確認方法が異なる場合があります。
第233條被害人之法定代理人或配偶,得獨立告訴。
第二三一条被害者の法定代理人は、独立して告訴をすることができる。
该公司的代理人表示:“确信与京阿尼作品没有类似性。
同社代理人は「京アニ作品との類似性はないと確信している」としている。
学校办公室发给本人或者代理人「入学许可书」「在留资格认定证明书」.
学校事務局が本人または代理人に「入学許可書」「在留資格認定証明書」を交付。
代理人所为法律行为之效力,得直接归属于本人之要件。
代理人が行った法律行為の効果は本人に帰属します。
跟米夏同為皇帝的代理人,但實權全由兄長掌握,所以她從沒公開下達過命令。
ミーシャと同じ皇帝代理人であるが、実権は兄が握っていて彼女が表立って命令を下す事はない。
代理人办理手续的话,则将「居留资格认定证明书」直接交给代理人。
代理人の手続きの場合→代理人に「在留資格認定証明書」を直接お渡しいたします。
最初,政府似乎对于所谓的“货币代理人”的发行采取了严厉的立场。
当初、政府は、いわゆる「お金の代理人」の発行に関して、非常に厳しい立場を採用する準備が整っているように見えた。
該公司的代理人表示:“確信與京阿尼作品沒有類似性。
代理人は「京アニ作品との類似性はないと確信している」としている。
代理人未明示为本人而进行的意思表示视为为自己所为。
代理人が本人のためにすることを示さないでした意思表示は、自己のためにしたものとみなされます。
按照美方相关法律,“外国代理人”代表外国政府等实体在美国从事与政治相关活动。
米国の関連法律では、「外国エージェント」は外国政府などの実体を代表して米国で政治関連活動に従事するとされる。
該公司的代理人表示:「確信與京阿尼作品沒有類似性。
同社代理人は「京アニ作品との類似性はないと確信している」としている。
结果: 233, 时间: 0.0219

代理人 用不同的语言

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语