众议院议员 - 翻译成日语

• 衆議院議員
• 衆院議員
• 下院議員

在 中文 中使用 众议院议员 的示例及其翻译为 日语

作为众议院议员、为了追求日本政府的朝鲜人差别的民族的利益也曾活动过、在现在的韩国被认为是卖国贼(亲日派)。
衆議院議員としては、日本政府の朝鮮人差別を追及するなど民族的利益のためにも活動したが、現代の韓国では売国奴（親日派）とみなされている。

从参议院议员会馆到众议院议员会馆大约300米长的人行道上，挤满了手持“安倍辞职”“内阁总辞职”等横幅的示威队伍。
参議院議員会館から衆議院議員会館につながる約３００メートルの歩道は、「安倍辞任」、「内閣総辞職」などのプラカードを持ったデモ参加者で溢れた。

月29日，众议院议员选举法改正案生效，选举资格取消了纳税额限制，凡25岁以上的男子均获得选举权。
月29日、衆議院議員選挙法の改正が成立し、選挙資格のうち、納税額の制約が取り払われ、25歳以上の男子すべてに選挙権が与えられることになった。

第16届众议院议员大选】（1928年2月20日，首次男子普通选举）：[结果]政友会217票，民政党216票，其他33票。
第16回衆議院議員総選挙】（1928年2月20日、初の男子普通選挙）：[結果]政友会217、民政党216、他33。

月29日，众议院议员选举法改正案生效，选举资格取消了纳税额限制，凡25岁以上的男子均获得选举权。
普通選挙法成立（1925年）3月29日、衆議院議員選挙法の改正が成立し、選挙資格のうち、納税額の制約が取り払われ、25歳以上の男子すべてに選挙権が与えられることになった。

年当选第一批众议院议员，之后42年间连续18回当选，次数仅次于尾崎行雄。
年（明治23年）の第1回衆議院議員総選挙で当選し、以後42年間で18回連続当選という、尾崎行雄に次ぐ記録を作る。

这封署有10名日本众议院议员、14名参议院议员名字的信件，用了相当篇幅向“平顶山惨案”幸存者表达歉意。
この手紙には、10人の日本の衆議院議員、14人の参議院議員の名前が記されており、書面には”平頂山惨事”の生存者に対する謝罪の意に相当することが綴られている。

同日、众议院议员186人、参议院议员39人、合共225人国会议员启动“新党准备会”，选出小泽为新党准备实行委员长。
また同日、衆議院議員186人、参議院議員39人、計225人の国会議員による「新党準備会」が正式に発足し、新党準備実行委員長に小沢が選出された。

年的第43届众议院议员总选举，从政界引退（東京25区的地盤由井上信治继任）。
年の第43回衆議院議員総選挙には出馬せず、政界を引退した（東京25区の地盤は井上信治が継承）。

国民民主党方面，众议院议员小泽一郎以4203万日元位居全体议员的第22位，推高了该党议员的平均收入。
国民民主党では、小沢一郎衆院議員が4203万円で議員全体の22位に入り、党の平均所得を押し上げた。

瞄准“首名韩裔民主党联邦众议院议员”头衔的安迪•金在新泽西3选区与挑战三选的现任候选人汤姆•麦克阿瑟（共和党）展开了对决。
韓国人初の民主党下院議員」のタイトルを狙うアンディ・キム氏は、ニュージャージー第３選挙区で３度目の当選に挑戦する現役のトム・マッカーサー氏（共和）と対立した。

年，夏威夷成为美国第50个州，丹尼尔当选为夏威夷第一任众议院议员，并于1962年当选为参议院议员。
年ハワイが50番目の州になると、ダニエル氏はハワイ最初の下院議員に選出され、1962年には上院議員に当選した。

谷垣毕业于日本东京大学，最初是一名律师，后来投身政坛，1983年首次当选众议院议员。
谷垣氏は東京大学を卒業、最初は弁護士をしていたが、後、政界に転向し、１９８３年、初めて衆議院議員に当選した。

年8月30日第45届众议院议员选举中，民主党的政权交替的风的影响，代表太田昭宏、干事长的北侧一雄等选区候选人的8人全部落选，众议院进入以来最低的21个议席的惨败。
月30日第45回衆議院議員総選挙では、民主党による政権交代の風を受けて、代表の太田昭宏、幹事長の北側一雄など選挙区候補の8人が全員落選、衆議院進出以来最低の21議席の惨敗となった。

高峰论坛期间，日本自民党籍众议院议员小田原洁、公明党籍参议院议员西田实仁到会讲演，日本100多家金融机构、企业代表与会，都是令人感动的。
サミットフォーラム開催期間中は、自民党の小田原潔衆議院議員、公明党の西田実仁参議院議員がスピーチをしてくださり、日本の100以上の金融機関、企業の代表が参加してくれたことには感動しました。

戈尔曾于1976、1978、1980和1982年被选为美国众议院议员，于1984和1990年入选美国参议院，于1993年1月20日当选为美国第45任副总统，任期8年。
ゴアは、1976年、1978年、1980年、1982年と4期にわたりアメリカ下院議員に当選し、1984年、1990年にはアメリカ上院議員に当選、1993年には第45代アメリカ副大統領に選出され、8年間務め上げた。

她曾担任民主党副代表、众议院议员（2期）、参议院总务委员长、参议院灾害对策特别委员长、国家公安委员会委员长（第83代）、内阁府特命担当大臣（消费者及食品安全、少子化对策、男女共同参与）。
衆議院議員（2期）、参議院総務委員長、参議院災害対策特別委員長、国家公安委員会委員長（第83代）、内閣府特命担当大臣（消費者及び食品安全・少子化対策・男女共同参画）を歴任した。

政治改革以1994年众议院议员选举开始采用小选举区制为开端，行政、司法、地方分权、安全保障等各领域纷纷开展了重要改革，而这一切全都是通过修改公职选举法和内阁法等法律来实现的。
衆議院議員選挙に小選挙区制を導入した1994年の政治改革を皮切りに、行政、司法、地方分権、安全保障の各分野で重要な改革が相次いで行われたが、それらはすべて公職選挙法や内閣法などの法律改正で実現された。

日本共产党众议院议员藤野保史１５日下午在东京的参议院议员会馆举行的抗议集会上表示，《有组织犯罪处罚法》加上《安保法》和《特定秘密保护法》，将把日本变成战争国家，呼吁共同努力推翻这一法案。
日本共産党の藤野保史衆議院議員は１５日午後に東京の参議院議員会館で行われた抗議集会で、『組織犯罪処罰法』に『安保法』と『特定秘密保護法』が加わり、日本は戦争国家になり果てたと指摘し、この法案を廃止するためにともに努力するように呼びかけた。

第21届日本众议院议员总选举.
第21回イスラエル議会総選挙。