在 中文 中使用 但如果你 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
弱空调,但如果你没有禁用它保持舒适的温度。
弱い空調、しかし、あなたはそれが快適な温度を維持して無効にしない場合。但如果你的家庭很谦虚，没有任何弗拉门戈巴塞罗那的传统，那么开端可能会更加困难。
しかし、あなたの家族が謙虚で、フラメンコのバルセロナの伝統を持たないならば、始めることは難しいかもしれません。但如果你要想得到这份礼物，你就必须要“接受”它。
もし誰かがあなたに「ギフト」を渡したいなら、あなたはそれを「受け取る」べきなのです。但如果你的眼睛是邪恶的，你的整个身体就会充满黑暗。
しかし、もし、あなたの目が邪悪であれば、あなたの全身は暗いでしょう。但如果你的眼睛是邪恶的，你的整个身体就会充满黑暗。
しかし、もしあなたの目(単数)が悪に向くなら、あなたの全身に闇が満ちるでしょう。但如果你把眼睛画偏了五度，那每个人都会注意到。
だが、誰かの目を5度傾けて描いたら、みんな気づくだろう。但如果你驯服了我，我的生活会充满阳光。
でも、もしも君がぼくをなつかせてくれたら、ぼくの暮しは急に陽が差したようになる。但如果你以前未使用过OneDriveforBusiness，则尚未为你的帐户设置存储。
ただし、OneDriveforBusinessを以前に使用したことがない場合は、アカウントのストレージがまだ設定されていません。但如果你背叛我們，我們絕不會原諒，我們絕不會忘記。
しかし、仮に君が我々に背を向けたなら、我々は決して許さないし、忘れることも無い」。蕾哈娜有一张新专辑出来并被大声叫（但如果你喜欢，你仍然可以静静地播放）.
リアーナには新しいアルバムが出ていて、それは大声で呼び出されています（でも、あなたが好きなら静かに演奏できます）。但如果你是所有相信這個慈善機構的一百人的一部分，你可以每人捐贈一次250，並在一個月內完成你的目標。
しかし、あなたがそのチャリティーを信じる百人のグループの一員であれば、250を1回寄付して1ヶ月で目標を達成することができます。但如果你氣餒，真正的判斷和苛刻，那麼同樣的能量來回循環，也許不是相同的程度，但肯定是在同一頻率上。
しかし、あなたが落胆して本当に批評的で厳しい場合、同じエネルギーが前後に循環しているかもしれませんが、おそらく同じ程度ではなく、確かに同じ頻度であります。但如果你錯誤地打盹，比如服用它後咖啡因受到打擊而不是之前，這會讓你的睡眠和表現陷入困境。
しかし、あなたが昼寝を誤ると、例えばAfterカフェインが襲ってきたのではなく、これはあなたの睡眠とあなたのパフォーマンスを混乱させます。但如果你乘坐時間機器回到中生代，就會發現不是你遇到的所有鱷魚都把你當做可口的飯菜。
しかし、あなたがタイムマシンで中生代に戻されたら、遭遇する全てのワニがあなたをおいしそうな食事だと捉えるわけではないだろう。但如果你已靠耶稣得救了,祂如今便是你「永在的父」-你灵魂的救主。
しかし、もしあなた方がイエスによって救われているのでしたら、彼は今あなた方の“とこしえの父”で、あなた方の魂の救い主です。但如果你是从巴士总站来，你可以要求就近TROLEBUS车站，并采取它，直到结肠站，你应该下车。
しかし、あなたはバスターミナルから来ている場合は、最寄りのTROLEのバス停を求めることができますし、オフに取得する必要がありコロン駅までそれを取ります。但如果你已靠耶穌得救了,祂如今便是你「永在的父」-你靈魂的救主。
しかし、もしあなた方がイエスによって救われているのでしたら、彼は今あなた方の“とこしえの父”で、あなた方の魂の救い主です。我来这里是为了赢得比赛，但如果你把全局视为一个美好的周末，那我们就能获得最大的收益。
僕はここでレースに勝っているけど、全体像で見れば、素晴らしい週末だったし、僕たちは週末を最大限に生かした」。但如果你重新开始祈祷，再继续哭泣和斋戒七天的话，你将会听到更多的事情。
しかし、もしあなたが更に祈り、今のように涙をもって嘆願を続け、七日間の断食を行うならば、これよりも、更に大いなることが聞ける。但如果你对他们说:“他来自地球的小行星b-612,”然后他们会相信,从他们的问题,让你在和平。
だけどもし君が彼らに「彼は小惑星B612号からきたんだ」と言えば、彼らはしっかり把握した気になって、君は落ち着いて彼らの質問を受けることになるだろう。
