但是他们 - 翻译成日语

• しかし彼らは
• がしかしかれらは
• だが彼らは
• そして
• けど彼らは

在 中文 中使用 但是他们 的示例及其翻译为 日语

但是他们仍那样坚持挤在窗户下。
だけど、彼らは窓の下に固まったまま談合している。

但是他们的工作是危险的。
しかし、彼の仕事は危険なものです。

但是他们有他们的目的。
でも、彼らには彼らなりの目的があったのです。

但是他们的共同点是.
しかし彼らの共通点は、。

但是他们中很少有人能记得这件事。
でもそれを覚えている人は少ない。

但是他们会寻找一个偷来的船.
それでも、奴らは船を盗むのですね」。

但是他们选的路不一样。
だが、彼女が選んだ道は違った。

但是他们在文化视野上是一样的。
それは文化面でも同じこと。

但是他们复兴了俄国东正教会。
しかし彼はロシア正教会を復興させた。

但是他们不离婚。
しかし彼らは離婚はしません。

但是他们也符合可以用来创造理想的身体和心理结果的原型。
しかし、彼らはまた、望ましい物理的および心理的結果を生み出すために協力することができるアーキタイプに対応しています。

你不会每年都赢得总冠军，但是他们会回来并且将在下个赛季争夺冠军。
毎年優勝することはできないけど、彼らは来季の優勝争いができるよ。

哥哥和妹妹都很爱阿雅，但是他们从来没有告诉过她。
僕のお兄ちゃんとお姉ちゃんはエルフィーのことがとっても大好きだったけど、彼らは一度も彼女にそう言わなかった。

但是他们对自由的意愿激发他们秘密地准备战斗。
しかし、彼らは、自由への意志が強く、秘かに戦の準備をしたのである。

但是他们没有提供解决方案来减少普通见证人对其时间的需求。
しかし、彼らは平均的な証人が彼らの時間に要求することを減らす解決策を提供しません。

但是他们住在这个地球上并显现在我们的面前。
しかし、彼らはこの地球に住んでいて、我々の前に姿を現している。

但是他们太贵了，不愿意接受他的想法。
しかし、彼らはあまりにも高価であり、彼のアイデアに開放されていませんでした。

但是他们超越了这种控制，而且变得更加强大，\N这就是我们现在所看到的。
しかし、彼らはそのコントロールを超え、より強力になりました、そして、それは今、私たちが今直面していることです。

但是他们却无法把这孩子身上的鬼赶走。
しかし、彼らはその少年から悪霊を追い出す事が出来ませんでした。

但是他们必须告诉我们看,和”。
それを、彼は、『ほれ、ご覧』と私たちに教えているのだ。