住在 - 翻译成日语

• 住む
• 暮らす
• 滞在する
• 住み
• 在住の

在 中文 中使用 住在 的示例及其翻译为 日语

他住在河的对岸。
彼は川の対岸に住んでいる。

馬賽爾所介紹住在巴黎廣場的地主。
マルセルがパリの宿として紹介した広場の地主。

年-巴黎外方傳教會卡迪哈克神父（HippolyteLouisCadilhac）在川向町創立了宇都宮天主公教會。1932年11月20日-現在的聖堂竣工，在11月23日舉行獻堂式。建築設計是當時住在橫濱的瑞士建築師MaxHinder所負責。工程建造則是由宮内初太郎（施工）和安野半吾（石工棟梁）。1945年7月12日-因太平洋戰爭受到美軍空襲而受損。1998年12月11日-建築物登錄為國家登錄有形文化財[1]。
年-パリ外国宣教会カジャック神父により川向町に宇都宮天主公教会が創立された。1932年11月20日-現聖堂が竣工し、11月23日に献堂式が挙行された。設計は、当時横浜に住んでいたスイス人建築家のマックス・ヒンデル。施行は宮内初太郎（施工統括）と安野半吾（石工棟梁）による。1945年7月12日-太平洋戦争でアメリカ軍の空襲により罹災した。1998年12月11日-建物は国の登録有形文化財に登録された[1]。

我的爷爷住在乡下。
祖母は田舎に住んでいます。

那時，約瑟已經住在埃及。
その時、ヨセフはすでにエジプトにいた。

她有兩個女兒，目前住在倫敦。
現在は子供が2人おり、ロンドンに在住している。

(1)英國人住在紅色房屋裏。
イギリス人は赤い家に住んでいる。

住在馬其頓行省比里亞城的猶太人習慣“天天細心考查聖經”。
マケドニアの都市ベレアに住むユダヤ人たちには，「日ごとに聖書を注意深く調べ」る習慣がありました。

波士頓篇，鄰居的大小姐莎蒂，住在貧苦地區的米奇等人物也就此登場。
ボストン編では、お隣のお嬢様サディや、スラムで暮らすミッキーといった個性的なキャラクターも登場する。

與住在樓上的研修醫周期間限定交往中的穗貴已被他抱了兩次。
上階に住む研修医のチカと期間限定でおつき合い中の穂貴は、すでに2回抱かれた。

是一位住在關東的攝影師拍的照片。
これは、関東に住む、とあるカメラマンが撮影した写真だった。

故事在敘述一名住在紐約市的非裔美國人Chris是一….
ニューヨークに暮らすアフリカ系アメリカ人の写真家クリスは、あ…。

年，人們住在鄉村，隨處可見馬匹。
年には、人々はみな田舎に住み、馬がそこらじゅうにいました。

耶和華從我們面前把住在這地方的所有民族，就是亞摩利人，趕了出去+。
そしてエホバはその地に住むすべての民を，アモリ人を，わたしたちの前から追い立ててくださいました+。

我們三個人第一次有機會住在同一個屋簷下。
兄弟が初めて同じ屋根の下に暮らすことになったのだ。

當時，我住在紐約，試著寫我的第一本小說。
その頃、私はニューヨークに住み、最初の小説を書こうとうしていました。

住在這個世界中的人們，運用從行星所溢出的「水晶」的能量，來發展其文明。
この世界に住む人々は、星から溢れ出る「クリスタル」のエネルギーを活用して、文明を発展させてきた。

他們住在這地、又為你的名建造聖所、說、.
彼らはそこに住み、あなたのため、御名のために、そこに聖所を建てて言いました。

住在郵遞區號85535且正好79歲的可能只有一個。
郵便番号85535の地域に住む79歳の人はおそらくたった1人です。

年：初中生，將來做夢與極好的男性相識，想擁有幸福的家庭住在獨幢樓房。
年：将来は素敵な男性と知り合い、幸せな家庭を持ち一戸建てに住みたいと夢見ている。