住在 - 翻译成印度尼西亚

• tinggal
• menginap
• hidup
• berdiam

在 中文 中使用 住在 的示例及其翻译为 印度尼西亚

無論什麼時候我們安排的佛蒙特北部冬季滑雪之旅我們住在這裏的。
Setiap kali kami jadwal perjalanan ski musim dingin kami ke utara Vermont kami menginap disini.

我們現在住在這裡3年,結合了房子生活和當代藝術,時裝和設計活動。
Kami tinggal di sini sekarang selama 3 tahun dan menggabungkan rumah untuk hidup dan seni kontemporer, fashion dan acara desain.

奧普拉·溫弗瑞,最有名的單身女性在這個星球,住在這裡;
Oprah Winfrey, wanita yang paling terkenal tunggal di planet ini, hidup di sini;

她住在東海岸，無法整合她現在住在美國西部的事實，而她的配偶已不再活著。
Dia pernah tinggal di Pantai Timur dan tidak dapat mengintegrasikan fakta bahwa dia sekarang tinggal di Amerika Serikat bagian barat dan pasangannya tidak lagi hidup.

第4章說明神就是愛，並住在愛祂的人裡面。
Pasal 4 menjelaskan bahwa Allah adalah kasih dan berdiam dalam diri mereka yang mengasihi-Nya.

他的救恩、誠然與敬畏他的人相近、叫榮耀住在我們的地上.
Sungguh, Ia siap menyelamatkan orang yang takwa, Allah yang agung akan berdiam di negeri kita.

但主角並不遙遠，他和他的小八歲的孫子-普林斯巴杜大象誰住在與他的祖父母一座城堡。
Tetapi watak utama tidak jauh lagi, beliau dan lapan tahun kecilnya cucu lama- Prince Badu gajah yang tinggal di sebuah istana dengan datuk dan nenek beliau.

我們都有強烈的自然需要，以某種方式為住在我們裡面的那部分上帝提供精神營養。
Kita semua memiliki kebutuhan alami yang kuat untuk entah bagaimana memberikan makanan rohani dengan bagian dari Allah yang berdiam dalam diri kita.

傷者是建築工人以及住在這座尚未竣工的建築物內的工人家屬。
Sebagian besar yang meninggal adalah pekerja bangunan dan keluarga mereka yang tinggal di bagian gedung yang belum selesai itu.

大部份死者是建築工人以及住在這座尚未竣工的建築內的工人家屬。
Sebagian besar yang meninggal adalah pekerja bangunan dan keluarga mereka yang tinggal di bagian gedung yang belum selesai itu.

你通常可以住在棺材里一两个小时-前提是你不要惊慌。
Anda biasanya dapat hidup di peti mati selama satu atau dua jam- asalkan Anda tidak panik.

我絕對會推薦給住在這裡,特別是一個大家族或團體旅行。
Saya benar-benar akan merekomendasikan untuk tinggal di sini, terutama bepergian dengan keluarga besar atau kelompok.

Pai说：“卫星技术可以帮助住在农村或难以服务的地方的美国人，这些地方的光纤电缆和蜂窝塔无法到达。
Teknologi satelit dapat membantu menjangkau orang Amerika yang tinggal di wilayah pedesaan atau tempat yang sulit dijangkau, dimana kabel fiber optic dan cell tower tidak terjangkau.

所有国际学生第一年都可以住在格林（TheGreen），一座造价4000万英镑的一流学生宿舍。
Semua mahasiswa internasional tahun pertama dijamin mendapat tempat di The Green, asrama mahasiswa peraih penghargaan bernilai GBP40 juta.

一定要住在這裏,他們都是很棒的！」.
Kita tahu mereka pasti ada di sini untuk tinggal di sana, mereka luar biasa.

弗朗西斯修女是一名95歲的修女，住在醫務室，不能再走幾步了。
Sister Francis adalah biarawati 95 tahun yang tinggal di rumah sakit dan tidak dapat berjalan lebih dari beberapa langkah.

不過，有些人認為它是由一名住在愛麗斯泉（AliceSprings）的藝術家創作的。
Tidak ada yang maju, tetapi beberapa percaya itu dibuat oleh seorang seniman yang tinggal di Alice Springs.

我的妻子和我住在這間公寓,其中有一個在所有赫瓦爾城最好的意見之一!
Saya dan istri saya tinggal di apartemen ini, yang memiliki salah satu pemandangan terbaik di seluruh kota Hvar!

她住在東海岸，無法整合她現在住在美國西部的事實，而她的配偶已不再活著。
Dia telah tinggal di Pantai Timur dan tidak dapat mengintegrasikan fakta bahawa dia kini tinggal di barat Amerika Syarikat dan pasangannya tidak lagi hidup.

事實上，達賴喇嘛在住在這裡時訪問了默頓（作者於1968年去世）。
Bahkan, Dalai Lama berkunjung ke Merton ketika dia tinggal di sini( penulis meninggal pada tahun 1968).