信了 - 翻译成日语

• 信じた
• 信仰
• 手紙を
• 信頼し
• 信じることを

在 中文 中使用 信了 的示例及其翻译为 日语

希伯來書4：3然而我們信了的人，就可以進入那安息。
ヘブル4:3信じた私たちは安息にはいるのです。

这事传遍了整个约帕，许多人都信了主。
このことがヨッパ中に知れ渡り、多くの人々が主を信じた。

耶穌說這些話的時候，許多人就信了他。
イエスがこれらのことを話しておられると、多くの者がイエスを信じた。

這事傳遍了整個約帕，許多人都信了主。
すると，このことはヨッパじゅうに知れ渡り，多くの者が主を信じた。

这事传遍了约帕，就有许多人信了主。
これがヤッファ中に知れ渡り、多くの人が主を信じた。

这事传遍了整个约帕，许多人都信了主。
すると，このことはヨッパじゅうに知れ渡り，多くの者が主を信じた。

接着《圣经》告诉我们：“他自己和全家都信了。
今朝の聖書は「そして彼自身と彼の家の者がみな信じた。

还说她信了两年了，一直平平安安的。
彼女は二年信心を続け、ずっと平穏だとも言った。

然而我們信了的人，就可以進入那安息。
ところが、わたしたち信じている者は、安息にはいることができます。

如果你问我：“为什么信了耶稣？”我也想知道为什么就走到了今天这个地步。
本日の箇所を読む時、「何でイエス様はこんなところで信仰をお尋ねになったのだろう？」と思ってしまいます。

後來有人給我傳全能神的福音，我就信了。
その後、ある人から全能神の福音を伝えられ、私はそれを信じ始めました。

因為許多猶太人為了他的緣故離開他們，信了耶穌。
彼のことで多くのユダヤ人がだんだん離れていって、イエスを信じたからである。

接着《聖經》告訴我們：「他自己和全家都信了。
今朝の聖書は「そして彼自身と彼の家の者がみな信じた。。

日本路晰2015年，朋友傳我信了全能神。
年、友人をきっかけに、私は全能神を信じるようになりました。

凡預定得永生的人都信了。
永遠の命のために定められていた者たちはみな信者になった。

叶凡摊了摊手:“这下你信了吧。
嵐を静めたイエスが「あなたがたの信仰はどこにあるのです。

例二，“先到坟墓的那门徒也进去，看见就信了”（约20：8）。
そして最後は、もう一人の弟子が同じように墓の中に入って「見て」、「信じた」（8節）と言うところです。

例二，“先到坟墓的那门徒也进去，看见就信了”（约20：8）。
それから、先に墓に着いたもう一人の弟子も入って来て、見て、信じた」（ヨハネ20,4-8）のです。

毫不奇怪，面对这样的证据，门徒自然“看见就信了”（20:8）。
この証拠をもって、弟子たちが見た時に、彼らが「見て、信じた(20:8)」ことは少しも驚くべきことではありません。

例二，“先到坟墓的那门徒也进去，看见就信了”（约20：8）。
恐らくそのために、「先に墓に着いたもう一人の弟子も入って来て、見て、信じた」（ヨハ20・８）でしょう。