倒计时 - 翻译成日语

• カウントダウン
• 秒読み段階

在 中文 中使用 倒计时 的示例及其翻译为 日语

极秘任务”的倒计时，已经开始朝着“那个时候”启动--.
極秘（シークレット）任務（ミッション）」のカウントダウンは、既に“その時”へと動き始めていた―――。

倒计时的身份是这次在“TGS2010”中引入的“ArcanaHeart3”的移植。
そのカウントダウンの正体は、今回『TGS2010』で紹介されている『アルカナハート3』の移植でした。

极秘任务”的倒计时，已经朝着“那个时间”开始转动。
極秘任務」のカウントダウンは、すでに“そのとき”へと動き始めていた。

OneHourTranslation拥有一个独一无二的倒计时程序，能够显示翻译交付的时间。
OneHourTranslationには、訳文の納品までの時間を表示するユニークなカウントダウンタイマーがあります。

您可以在本网站发布的倒计时，你可以随意将其添加到其他许多网站。
あなたはこのサイトであなたのカウントダウンを公開することができ、あなたが望むようにあなたに他の多くのサイトに追加することができます。

拉斯维加斯的国际大酒店在今年的倒计时中举办了TonyBennett和LadyGaga的表演.
ラスベガスのホテル「ザ・コスモポリタン」が今年のカウントダウンにトニー・ベネットとレディー・ガガのショーを開催。

LGMobileIndonesia推出神秘倒计时，于2月23日宣布推出全新智能手机？（更新版）.
LGMobileIndonesiaが謎のカウントダウンを開始、2月23日にスマートフォン新機種を発表？（更新）。

一些发烧友甚至创建了一个专门的网站来倒计时直到发生的剩余天数，小时，分钟和秒。
一部の愛好家は専用のウェブサイトを作り、半減期までの残り日数、時間、分、秒をカウントダウンしている。

上一篇：珍妮特杰克逊，一个神秘的倒计时开始在官方网站上.
ジャネット・ジャクソン、公式ウェブサイトで謎のカウントダウンがスタート。

贵族给他们未来的妻子送上豪华的订婚戒指，以这样的方式对他们的“大日子”进行倒计时。
貴族たちは未来の花嫁に豪華なエンゲージリングを贈り、これにより「大切な日」をカウントダウンしたのでした。

文化广播中播出的广播节目好评《a&g媒体空间站劝诱了倒计时》。
文化放送にて好評放送中のラジオ番組『A＆Gメディアステーションこむちゃっとカウントダウン』。

上一篇：A-Sketch赞助倒计时活动“ReadySetGo!
A-Sketchが主催するカウントダウンライブ『ReadySetGo!

在那天到来之前，请大家倒计时等待吧。
その時がくるまでどうか皆さん、いつもの秒読みで待っていてください。

不过，此时的苏联解体，已经进入倒计时。
しかし、ソ連の対日宣戦は、もはや秒読みの段階に入っていました。

我于10月25日动身，当时我还不知道这也是我开始92天分手倒计时的日期。
月25日に出発した時は、この日が九十二日間のカウントダウンの始まりになるとは思いもよらなかった。

马拉内罗(2017年8月9日)-Ferrari70周年盛大庆典活动正式开始倒计时。
マラネッロ（2017年8月9日）-フェラーリ70周年記念の大イベントを前に、そのカウントダウンが正式に始まりました。

年4月18日，MINECON主页发布，显示售票日的倒计时。
年4月18日に、Mineconのウェブサイトが公表され、チケットが発売されるまでのカウントダウンを表示していた。

提供参与者每个条件和每个记录开始前3秒倒计时之间的10秒休息。
参加者それぞれの条件と各記録の開始前に3秒のカウントダウンの間に10秒の休息を提供します。

随着ReinaSato的评论宣布，神秘的倒计时已经开始。
佐藤麗奈からのコメントが発表されるとともに、謎のカウントダウンが開始されている。

选择你的语言从模块的选择和你的倒计时将显示在该语言。
モジュールのオプションから言語を選択し、カウントダウンがその言語で表示されます。