做决定 - 翻译成日语

• 決める
• 決断をした

在 中文 中使用 做决定 的示例及其翻译为 日语

好好看看，就是这些白痴在为全美国的女性做决定。
見て、アメリカの女性のために決断をしたばかどもだよ。

做决定的时间随着选择的数量和复杂性而增加.
決定を下すのに要する時間は、選択肢の数と複雑さとともに増加します。

从为自己做决定，到为团队做决定”.
チームのためにも自分で判断、決断しないといけなかった」。

至于无法做决定的客人，工作人员会很乐意根据他们的口味和喜好来推荐啤酒。
まだ決めていない人には、スタッフが好みや好奇心に応じて喜んでビールをお薦めしてくれます。

但是，在做决定的那刻，没有人能够知道未来如何。
でも、その決断の時点では誰も正確に未来なんてわからない。

这位教练表示，梅娃可能在做决定前已经咨询了羽生和费尔南德兹与他相处的经验。
同コーチはメドベージェワが判断を下す前に、羽生やフェルナンデスに彼らのオーサーとの経験について尋ねたこともあっただろうと考えている。

不要在这时做决定，木星将会帮助你，所以可以来趟远程旅行，多远都好。
この際決断をしないで、ジュピターはお手伝いしますので、遠距離旅行に来られるので、どこまでが良いのでしょうか。

这些变化会导致记忆力和做决定的能力出现问题。
このような変化は，記憶および決断力に問題を起こします。

我们看看他在做什么然后我们决定做决定。
今彼がどんな風に思っているかみて、どうするかを決めましょう。

我是你父亲，比你生活经验丰富，所以我来给你做决定。
俺はお前の父親で人生経験も豊かだから、お前のために判断してやる」。

希克定律Hick'sLaw当选项增加，做决定的时间也增加。
ヒックの法則とは、選択肢が増加すると、意思決定をするための時間も増加するという考え方です。

我能在不影响别人的感受的情况下做决定.
人の感情に影響されずに決断をすることができる。

观察力敏锐、实际、现实而注意细节的ESFP们通常根据自己的标准做决定。
実用的で現実的で具体的なESFPは、自らの個人的基準に基づいて意思決定を行います。

好好看看，就是这些白痴在为全美国的女性做决定。
この馬鹿どもがアメリカの女性のために決断を行っている。

第三种好的工作习惯：当你碰到问题时，如果必须做决定，就当场解决，.
勤務中の習慣その３：問題に直面したとき、決断に必要な事実を握っているのだったら、即刻その場で解決すること。

是因为我对自己没有信心，所以害怕做决定吗？
本当は自分に自信がないので、決断するのが怖いのです。

看，就是这些蠢货在为女人做决定。
こいつらがアメリカの女性たちのための決定を下したバカどもだよ。

你在学校待得越久，自己做决定的锻炼机会越少。
学校は長くいればいるほど、自分で意志決定を行う機会が少なくなる。

父亲、兄弟、叔叔，或邻居，他们总是相信他们有权力能替我们说话、做决定。
父、兄弟、叔父、または隣人は、彼らが私たちのために話し、決定を下す力を持っていると信じています。

当我们构建通过和人类伙伴交互而做决定并且学习的智能系统时，同样糟糕的训练问题也会出现在更多的情况之下。
人間のパートナーと共同で意思決定を行い、そして学ぶインテリジェントなシステムを構築する際には、更に問題のある状況で、同じように悪いトレーニング問題が発生する可能性がある。