在 中文 中使用 停战 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
看着明仁天皇的脚步，我想起了30年前的1988年那个“昭和时代最后的停战日”。
陛下の足取りを見つめながら、30年前の1988年、「昭和最後の終戦の日」のことを思い出した。月，德国人要求和平，11月11日遂告停战。
月、ドイツは講和を求め、11月11日に休戦が宣言された。国民党反动派背信弃义，撕毁了一九四六年一月的停战协定和政治协商会议的决议，发动了这一次反人民的国内战争。
自纷争激化后，部队在宿营地外的活动受到阻碍，停战协定等日本参加PKO的五项原则是否得到维持受到了质疑。
当盟军和奥斯曼帝国之间的停战条约签署Moudros利姆诺斯岛，利姆诺斯岛变得尤为重要，期间和之后，在1918年加利波利战役的联军。
リムノス島は連合国とオスマン帝国との間の休戦条約がMoudrosで調印された時、リムノスは1918年にガリポリ・キャンペーン中およびその後連合軍にとって特に重要となった。停战协定于11月11日早上5时达成协议，定于巴黎时间早上11时正式生效，所以也被称为“11的11的11”协定。
休戦協定は11月11日の午前5時（GMT）に同意され、パリ時間の午前11時（「11月11日11時」としてしばしば言及される）に発効した。韩国统一部22日对于朝鲜违反停战协定一事表示，“将按照有关的国际规定和法律措施进行应对”。
韓国統一部は22日、北朝鮮が停戦協定を違反したことと関連し「関連の国際規定や法の手続きに基づいて措置する」と明らかにした。编者按：停战前夕的1945年春，在名门大学医学部实施的那场令人毛骨悚然的“实验手术”中，八名美军俘虏被杀。
月22日法国与德国签订停战协定，德国占领法国北部，而法国南部未被占领。
休戦協定の一環として、フランスは6月22日にドイツと署名を交わし、ドイツはフランス北部を占領しますが、フランス南部は占領されずに残ります。如果在18日至20日举行的南北首脑会谈之前，一旦蓬佩奥长官的访北活动成行，也有可能会进行核清单申报和停战宣言的“互动”讨论。
日の南北首脳会談の前にポンペオ氏が訪朝するなら、核リストの申告と終戦宣言の「やりとり」が進むかもしれない。韩国停战会议”1953年4月26日在板门店恢复举行，讨论了交换俘虏问题，27日有490人被遣送回北韩。
韓国休戦会議」が５３年４月２６日、板門店（パンムンジョム）で再開され、捕虜の交換が議論され、２７日に４９０人が北朝鮮に送還された。十七、遵守并执行本停战协定条款与规定的责任属于本停战协定的签署人及其继任的司令官。
第１７項には「停戦協定の条項と規定を尊重し執行する責任は、本停戦協定に調印した者とその後任司令官に属する」と記述されている。几日后，海军司令铃木贯太郎接替小矶国昭成为首相，成立的内阁被称为“停战内阁”。
数日後、小磯国昭の後を引き継ぎ、海軍大将出身の鈴木貫太郎が首相となり、鈴木内閣は、「終戦内閣」と呼ばれた。到1953年签署《停战协议》(Armistice)时，已有36000名美国人在朝鲜战争中阵亡，还有100000多人严重受伤。
年の停戦協定に署名した当時、三万6千人余りの米国人が韓国戦で戦死し、10万人余りが負傷を負いました。到1953年签署《停战协议》（Armistice）时，已有36000名美国人在朝鲜战争中阵亡，还有100000多人严重受伤。
前略）１９５３年に休戦協定が調印されるまでに、朝鮮戦争でアメリカ人３万６０００人以上が死亡、１０万人以上が重傷を負いました。科尼尔斯的顾问团队对《纽约时报》表示，64名议员在信函中署名，意在象征今年是朝鲜战争签署停战协定64周年。
コニアースの補佐陣は、署名議員数が64人なのは、今年が朝鮮戦争休戦協定64周年であることを象徴するとニューヨークタイムズに話した。王外长当天分别与南苏丹政府和反政府势力代表举行了会谈，为停战开展了调停工作，在非洲凸显了中国的影响力。
王外相は同日、内戦の危機にある南スーダン政府と反政府勢力の代表とそれぞれ会談して停戦に向けた調整に乗り出し、アフリカでの中国の存在感を誇示した。香港《南华早报》(SCMP)报道说:“目前美国和中国政府可能暂时就贸易战争‘停战'方案达成了协议。
香港のサウスチャイナ・モーニング・ポスト（SCMP）は「現在、米国と中国政府は貿易戦争の『休戦』案に暫定合意したものと見られる」と伝えた。第一次世界大战期间德国与盟军之间的敌对行动于1918年11月18日签署停战协议后正式结束。
年11月18日、第1次世界大戦中のドイツと連合軍間の敵対関係は、1918年11月18日に正式に停戦協定に調印された。事实上，终战宣言是南与北，朝鲜和美国结束停战状态，走上和平之路的政治宣言。
事実上、終戦宣言は、南と北、北朝鮮と米国が、停戦状態を終了させ、今後は、平和的に暮らしていくということを約束する政治的宣言です。
