催化 - 翻译成日语

• 触媒
• 起爆

在 中文 中使用 催化 的示例及其翻译为 日语

道格拉斯.斯蒂芬和多伦多大学的同事们思考了这样的加会有什么反应性,特别是使用它们进行小分子活化和催化的想法。
ダグラスステファンとトロント大学から同僚を付加体のようなどのような反応があるので、特に小分子の活性化と触媒作用のそれらを使用してのアイデアを考えました。

因此，依照本发明方法，液态烃重整所需的催化反应器的体积小于常规蒸汽重整反应器大小的1/20，并且小于自热重整装置大小的1/10。
その結果、本発明における液体炭化水素改質のための必要な触媒反応器の体積は、従来の蒸気改質の反応器の１／２０未満の大きさであり、オートサーマル反応器の１／１０未満の大きさである。

PubmedID:22965398在磁可回收纳米催化剂(MRNCs)高的催化活性和简易恢复、多功能一体化的湿化学合成的最新进展已导致急剧扩增其潜在的应用程序。
PubmedID:22965398磁気リサイクルナノ触媒(MRNCs)、高い触媒活性と安易な回復の汎用性の高い統合の湿式化学合成の最近の進歩は、潜在的なアプリケーションの劇的な拡大につながっています。

世纪60年代末至80年代中期，转基因技术、生物催化与转比技术、动植物细胞培养技术、新型生物反应器和新型生物分离技术等开发和研究的成功，使本学科进入了新的发展时期，学科体系逐步完善。
世紀６０年代後半から８０年代半ば，トランスジェニック技術、生体触媒と生体変換技術、動植物細胞培養技術、新規な生物反応器と新規な生体分離技術などの開発と研究の成功とともに，本学科は新たな発展時期に入り，学科システムは徐々に完全になる。

关键时刻，二十国集团如何发挥其国际经济合作主要论坛作用，成为世界经济的稳定器、全球增长的催化器、全球经济治理的推进器，更好造福各国人民？
この重要なタイミングに、G20は国際経済協力の主要フォーラムとしての役割をどのように発揮して、世界経済の安定化装置になり、グローバル成長の触媒装置になり、グローバル経済ガバナンスの推進装置になり、各国国民によりよく幸福をもたらすだろうか。

本手法，DA产物比原料更容易进入CB内部，因此不会产生显著地生成物阻害作用，甚至当使用催化量的CB时，反应仍以高收率进行[7]。
本手法において、DA生成物2はCB内に原料より強く取り込まれる性質をもつものの顕著な生成物阻害は起こらず、触媒量のCB[7]を用いても高収率で反応は進む。

在此发现之后，启动了一定数量的科学研究项目，并且各种各样的方法用于综合CNTs，即，弧光放电、激光汽化[7]和催化作用的化学气相沉积碳氢化合物[8-10]。
この発見の後で、いくつかの科学研究のプロジェクトは始められ、CNTs、即ち、アーク放電、レーザーの蒸発[7]および触媒作用の炭化水素[8-10]の化学気相堆積を総合するのにいろいろな方法が使用されていました。

在这个实验中，各种品牌的汽车的排气流中没有x的浓度进行了两次测量（在启动时和在10分钟后）汽车催化转化器从排气管中删除没有x的能力进行研究。
この実験では、自動車の様々なブランドの排気の流れのないxの濃度は二回測定(起動時および10分後)車の触媒コンバーターの排気からxを取除かないことを勉強します。

通過為潛水員賦權並將他們與PADI家族以及全球問題聯繫起來，我們可以使世界變得更美好，成為變革的更強大催化劑。
ダイバーをサポートし、彼らをPADIファミリー及びダイビングと関係するグローバル問題と繋げることで、PADIはより良い世界の構築を後押しし、環境に変化をもたらす強力な促進剤になることでしょう。

例如，市民可利用公开的数据制作像地图APP或游戏一样的新内容产品，管理机关可把其运用于消防设施等设施管理以保障市民的安全和便利，同时希望它能起到发展相关领域的催化剂作用。
例えば、開放されたデータを活用すれば、市民自ら地図アプリやゲームといった新しいコンテンツを制作することができ、管理機関では消防施設などの施設の管理に活用することで市民の安全と利便性の確保はもとより、関連分野がともに成長できる重要な触媒剤の役割を果たすと期待されています。

在这幅画中，卡拉瓦乔展示了他对十种艺术的掌握--17世纪的西班牙画卷，其中卡拉瓦乔是意大利最伟大的代表--通过光和阴影的非凡运用来证明，因此，人们的注意力观众被圣保罗的宗教狂喜的时刻催化。
この絵画では、カラヴァッジョはテネブリズムの彼の習得を示しています-カラヴァッジョが最大のイタリアの代表である17世紀のスペインの絵画の流れ-の注目を集めるために、ライトと影の異常な使用によって示されるように観客は聖パウロの宗教的エクスタシーの瞬間によって触媒されます。

工业上以羰基钴为催化剂，使丙烯和一氧化碳与氢的混合物在110～140℃，2.0265×107～3.0397×107Pa下反应，生成丁醛和异丁醛，然后催化氢化、分离即得异丁醇。
工業的には、カルボニルコバルトを触媒として使用して、プロピレンと一酸化炭素と水素との混合物を１１０〜１４０℃、２．０２６５×１０７〜３．０３９７×１０７Ｐａで製造し、次いで水素化および分離を触媒してイソブタノールを得る。

杰弗里与个人连接，真正与他们，好像他们已经是天才的创意潜力巨大谁将会留在世界上自己的特殊标记的真实的方式.就这样，他能催化其不断提高认识和设置他们的光存储,但庞大的创意.-”.
ジェフリーは個人と接続し、彼らはすでに世界に独自の特別なマークを残して、巨大なポテンシャルを持つ創造的な天才であるかのように、本当にそれらに関連した本物の方法を持っている.このように、彼は自分の今までに大きな意識を触媒し、その光が格納されているセット,しかし、広大な創造性。

纳威司达原本不想使用SCR(选择性催化还原)，希望仅通过EGR(排气再循环装置)达成美国针对柴油机重量车(Class4-8)的2010年尾气排放基准(其他公司同时使用SCR和EGR)，但到2012年中旬仍未达到基准要求，除不得不支付罚金外，还造成销量持续减少的局面。
Navistarは、SCR(選択触媒還元)を使用せず、EGR(排気再循環装置)だけで米国のディーゼル重量車(Class4-8)に対する2010年排出ガス規制に対応しようとしていたが(他社はSCRとEGRを併用)、2012年半ばになっても規制を達成できず、罰金の支払いを余儀なくされるとともに、販売減少が続いていた。

报告通过对纳米科技9个领域的重点分析后指出，在高被引论文（被引用率进入前1%的论文）方面，美国在太阳能电池、纳米发电机、纳米药物、纳米检测、纳米仿生孔、纳米安全性和测量标准7个领域全球排名第一，在锂电池和纳米催化中排名第二。
同報告書はナノテク9分野の重点分析の後に、「高被引用論文（引用率トップ1％以内）において、米国はソーラー電池、ナノ発電機、ナノ薬物、ナノ検査・測定、ナノバイオニクス孔、ナノ安全性、測量基準の7分野で世界一に、リチウム電池とナノ触媒で2位になっている。

格雷斯催化技术.
グレース触媒技術。

催化筛选系统.
触媒システムは。

商业催化事件.
ビジネスブラザーフッドイベント。

追踪催化反应，改变电荷状态.
触媒反応の追跡、電荷状態の変化。

氮氧自由基氧化催化剂NitroxylradicalOxidationCatalyst.
ニトロキシルラジカル酸化触媒NitroxylradicalOxidationCatalyst。