全球各地 - 翻译成日语

• 世界中の
• 世界各地
• 世界各国

在 中文 中使用 全球各地 的示例及其翻译为 日语

个独具特色的惊艳跑道,遍布全球各地(芝加哥、伦敦和东京).
種類の個性的なトラックで、世界各地の素晴らしいロケーションを駆け抜けろ(シカゴ、ロンドン、東京)。

回顧過去這一年，全球各地發生許多重大事件。
この1年を振り返りますと、世界中でさまざまな出来事が起こりました。

功率转换-Variac能够转换全球各地使用的常见家用电源电压带。
電力変換-バリアックは、世界中で使用されている一般的な家庭用電源電圧を変換することができます。

毫无疑问，全球各地都有充满才华的创业者，500Startups投资的独角兽公司数量就证明了这点。
世界中に才能ある起業家がいることは、500Startupsが投資するユニコーン企業の数からも明らかだ」。

年，全球各地只发生68起鲨鱼攻击事件，其中4起是致命的。
しかし、2001年を通じて、世界中で起きたサメの襲撃はというと68件。

史帝维奖获奖人将根据全球各地200多个委员构成的国际评审团，进行选定。
スティービー賞の受賞者は世界各地の200人を超えるエグゼクティブによる審査で決定されます。

在聚集了全球各地观光客的日本京都，作为中国的汽车制造商，BYD首先成功进入日本。
世界中から観光客が集まる日本の京都では、BYDが中国の自動車メーカーとしては初めて日本進出を果たしました。

CWA報告中全球各地網速數據來自SpeedTest.net網站。
CWAリポートのうち、世界各地のネットワーク速度はSpeedTest.netウエブサイト。

美国的黑人领袖杜波伊斯提到全球各地迸发“有色人种的自豪”。
L米国ではアフリカ系の指導者デュボイスが、世界中でわき起こる「有色人種の誇り」について語り───|。

全球各地人口增加擴大了電力需求、電力企業開始投資新的發電廠建設。
世界各地での人口増加や電力需要の拡大を受けて、電力企業は発電所の新規建設への投資を推進しています。

全球各地至少有八百万人关心动物福利，我们呼吁他们加入我们的事业并签署请愿书。
世界中で動物実験に反対する800万人以上の人々に、私たちのキャンペーンに参加し請願書に署名するよう呼びかけています。

史帝维奖获奖人将根据全球各地200多个委员构成的国际评审团，进行选定。
スティービー受賞者は世界各地からの200人余の国際審査員団によって選ばれます。

在全球各地的团队最近开始使用NVIDIAGPU之前，深度学习还仅仅是一种理论。
世界中のチームがNVIDIAGPUを使い始める最近まで、ディープラーニングは理論にすぎませんでした。

提供全球各地醫療產業的社群化支援服務之中，通訊企業所面對的課題是什麼？
世界各地で医療産業向けソーシャル化対応サービスを提供する中で、通信企業が直面している課題とは何か？

她目前住在纽约，但大部分时间均于全球各地巡回演出。
現在ニューヨーク在住だが、大抵は世界中を演奏旅行している。

在此期间Scharff已获得诸多奖项，而其作品则于全球各地大量展出。
その間、シャーフは数多くの賞を受賞し、その作品は世界中で幅広く展示されています。

他还批评称:“不仅在阿富汗，此举会在美国和伊斯兰社会相关的全球各地引发重大问题。
アフガンだけでなく、米国がイスラム社会とかかわっている世界各地で重大な問題を招く」と批判した。

在美國，黑人領袖杜博伊茲（W.E.B.Dubois）提到全球各地迸發「有色人種的自豪。
L米国ではアフリカ系の指導者デュボイスが、世界中でわき起こる「有色人種の誇り」について語り───|。

泰国的海滩和岛屿，每年吸引了数以百万计的游客从全球各地。
タイ'sのビーチや島々は世界中から毎年数百万人の訪問者を引き付ける。

森林占地球陆地面积的三分之一，在全球各地发挥着重要功能。
森林は地球の陸地の3分の1を占め、世界中で重要な機能を果たしている。