其他地区 - 翻译成日语

• 他の地域
• その他の地区
• ほかの地域

在 中文 中使用 其他地区 的示例及其翻译为 日语

剩下的两个百分点，也就是全国其他地区，也将在不久之后获得YouTube电视。
さらに、残りの2％弱、つまり米国のその他の地域でも、「間もなく」YouTubeTVが見られるようになるという。

亚洲/太平洋/其他地区：销售额较上一年度提高12%。
アジア/太平洋/その他地域：売上高は前年比12%の成長を記録。

总的来说，这里栖息着比非洲任何其他地区都多的地方特有鸟类、哺乳动物和两栖动物。
アルバーティーン地溝には、アフリカの他のどの地域よりも多くの固有の哺乳類、鳥類、両生類が生息しています。

其他地区：加强俄罗斯、南美的生产，开始在埃及进行KD组装.
その他の地域：ロシア、南米の生産を強化、エジプトでKD組立を開始。

除了世界其他地区（主要是东南亚），所有地区都有增长。
全地域市場の内、その他地域（主に東南アジア）以外は、いずれもプラス成長が見込まれます。

在世界其他地区，美国的NewWaveCommunications的月均速度从6月份的4.16Mbps上升到4.47Mbps。
その他の地域では、米国のNewWaveCommunicationsが月次平均速度を4.47Mbpsへと大きく伸ばしました(6月は4.16Mbps)。

在“亚洲及其他地区”计划使销量比上一年度增长8.9%至1,069.5万台。
アジア及びその他地域」では、前年度比8.9%増の1,069.5万台の販売を計画している。

其他地区被定义为新加坡，马来西亚，菲律宾，东南亚其他地区和较小的全球市场。
その他地域は、シンガポール、マレーシア、フィリピンなど東南アジア諸国およびその他小規模市場の合計です）。

瑞士境内也和欧洲大陆其他地区一样，宗教改革顺应了这些需求。
ヨーロッパの他の地域と同様、スイスでも改革運動がきっかけになって宗教戦争が起こりました。

公司计划到2016年也向其他地区投放采用二氧化硅的轮胎。
同社は、2016年中にその他の地域にもシリカを使ったタイヤを導入する計画。

中国的再平衡对世界其他地区有哪些潜在影响？
中国由来の変調が世界の他の地域にどの程度の影響を及ぼすだろうか。

油价上涨倾向于提高美国对中东和其他地区石油出口国的出口和对外投资机会。
原油価格の上昇は、米国の輸出の機会を拡大し、中東やその他の地域の石油輸出国への外向き投資を促す傾向があります。

IDC调查使用了北美、欧洲和世界其他地区Veeam客户的总计1,244份反馈。
IDCの調査では、北米、ヨーロッパ、およびその他の地域のVeeamの顧客による全体で1,244の回答が使用されました。

世界其他地区由于没有强化碘盐，有这种缺乏症的人可能更多。
この欠乏は、ヨウ素で強化された塩がない世界の他の地域ではより多く発生している可能性があります。

亚洲其他地区约占2012年销售额（1.8兆日元）的一半，完成全部营业利润。
アジア他」地域は、2012年度の売上高（1.8兆円）の約半分を占め、営業利益の全てを稼ぎ出した。

因此，相比菲律宾的其他地区，较少受到台风袭击，有利于农业生产。
このためフィリピンの他の地域に比べ台風の被害は比較的少なく、農業などにとり有利となっている。

然后按美国、欧洲、中国、日本、其他地区提供保险经纪人软件生产细分数据。
その後、保険ブローカーのソフトウェア生産内訳データを米国、ヨーロッパ、中国、日本、その他の地域別に提供します。

不过，比起美国其他地区，西南面的干旱更加普遍。
旱魃は合衆国の他のどの地域よりも西部で多い。

其他地区还有类似的现象发生吗？
他の地域でも似たような現象が起こっているのではないでしょうか。

根据网络现状，其他地区还没有推出。
ネットワークステータスによると、他の地域はまだ範囲に含まれていない。