他の地域 - 翻译成中文

在 日语 中使用 他の地域 的示例及其翻译为 中文

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
EUはこれの典型的な例を提示しているが、世界の他の地域でも同様の発展が見られる。
欧盟提供了这种情况的典型例子,但世界其他地方也可以找到类似的发展。
いくつかの地域は比較的落ち着いて安定していますが、他の地域では緊張が残ります。
部分地区现已相对平静和稳定,但其它地区仍处于紧张局势中。
彼らは年に数ヶ月しか太陽を拝めず、食費は他の地域に住むロシア人の数倍に上る。
他们每年有好几个月见不到太阳,食品花费要比其他地方的俄罗斯人多好几倍。
だがこれらの恩恵は平等に行き渡っておらず、サハラ以南のアフリカは他の地域よりも発展の度合いが少ない。
与此同时,这些收益并不是均匀分布的,撒哈拉以南非洲的进步情况远差于其他地区
EUはこのシナリオの典型的な例を提示しているが、世界の他の地域でも同様の展開が見られる。
欧盟提出此方案的一个典型例子,但类似的发展也可以世界其他地区发现的。
その過程で社会的弱者、未来世代、他の地域住民までエネルギーで生かしてまいります。
在其过程中,也将通过能源搞活社会弱者、未来时代和其他地区的居民。
米国商業不動産市場の潜在的なリターン率は世界の他の地域よりも高い。
美国商业房地产市场的潜在回报率将高世界其他地区
電力がより安価に生産される米国の地域があります他の地域よりも環境への影響が少ない。
美國有些地區的電力生產成本更低且價格更低環境影響比其他地區少。
東北では、もらった人の比率が他の地域よりやや高い傾向です。
在东北看到的纹身的人比例远远高于其它地区
もともとインドから、ベチバーは現在のような世界の他の地域で栽培されているアンゴラ、アルゼンチン、ブラジル、中国、日本、その油を抽出する目的のために。
最初来自印度,香根草现在正在生长在世界其他地区,如安哥拉,阿根廷,巴西,中国,日本和提取石油的目的。
ティミショアラは、ヨーロッパの他の地域と高度に結びついた国際都市であるだけでなく、世界最高のインターネット速度と2021年のヨーロッパの文化首都でもあります。
蒂米什瓦拉不仅是一个与欧洲其他地区高度相连的国际大都会,而且是2021年世界上互联网速度最高的城市,也是未来的欧洲文化之都。
これによりグライド基金は、サンフランシスコはもちろん、他の地域においても、人種的および経済的な平等を推進することが可能となっています。
這使得格萊德基金會仍是在舊金山及其他地區推動種族及經濟平等的主要力量。
今、統一された西側は、世界の他の地域とこの惑星の運営をどのように改善するかについて、特にアジアと交渉することになると、複数の情報筋が認める。
多个消息来源一致认为,现在一个统一的西方将与世界其他地区,尤其是亚洲,就如何改善我们管理地球的方式进行谈判。
クイーンズランド州(Queensland)の他の地域と同様、ケアンズにも「雨季」と「乾季」のはっきりと異なる2つの季節があります。
凯恩斯与昆士兰州其他地方一样,凯恩斯(Cairns)拥有两个截然不同的季节,:“雨季”与“旱季”。
この機能は利用者が他の地域に移動する際に、設定を現在の地域に「固定」したり、ラジオが他の地域固有の番組に同調できるようにするものである。
此功能允许用户进入其他区域时“锁定”设置到他们目前的区域或让无线电调整到其他区域的特定的节目。
中程度のリスク」に格下げされたICTセクターは(世界の他の地域と同様)、特にスマートフォンの世界的な売り上げの減速など控えめな消費の影響を被った。
ICT行業降為“中等風險”,與其全球其他地區一樣受限於消費的疲軟,尤其是智能手機全球銷售的放緩。
中程度のリスク」に格下げされたICTセクターは(世界の他の地域と同様)、特にスマートフォンの世界的な売り上げの減速など控えめな消費の影響を被った。
ICT行业降为“中等风险”,其与全球其他地区一样受制于消费的疲软,尤其是智能手机全球销售的放缓。
ティミショアラは、ヨーロッパの他の地域と高度に結びついた国際都市であるだけでなく、世界最高のインターネット速度と2021年のヨーロッパの文化首都でもあります。
蒂米什瓦拉(Timişoara)不仅是一个与欧洲其他地方紧密相连的国际大都市,而且是全球互联网速度最高的城市,也是2021年未来的欧洲文化之都。
DSCAMは哺乳類神経系の他の地域で同様に機能する可能性があり、この役割は、哺乳類のDscam遺伝子ファミリーの他のメンバーに延長することができる。
DSCAM可能功能类似哺乳动物的中枢神经系统,其他地区,这一作用可能扩展到其他的哺乳动物的Dscam基因家族的成员。
予測7:2020年までに、先進国の70%は医療保険を他の地域と均質化し、政府の拡張支援による個人/雇用主ベースのオプションと取って代わる動きに出る。
預測7:到2020年,70%的已開發國家將與世界其他地區實現健康保險同步化,以擴大政府贊助取代個人和雇主選擇.
结果: 173, 时间: 0.0554

他の地域 用不同的语言

单词翻译

顶级字典查询

日语 - 中文