他の研究 - 翻译成中文

• 其他研究

在 日语 中使用 他の研究 的示例及其翻译为 中文

他の研究施設ってどこ？
那其他的科研院所呢？

これは他の研究者が見つかった。
这是其他研究人员所拥有的也发现了.

他の研究者たちは慎重だ。
其他的研究者却更加谨慎。

今は他の研究を行っている。
我還在忙別的研究呢。

他の研究者の学問的成果を尊重する。
尊重其他研究者的學術成果。

この過程で他の研究も行われました。
在这个过程中还有其他的研究。

他の研究機関による再現により確定できればなあ。
其他研究机构的情况我不敢保证。

これらの所見は他の研究で確認が必要である。
这些结果需要在其他研究中证实。

他の研究者はどう考えているのだろうか。
其他研究人员如何看待？

他の研究でも利点が明らかになっています。
其他研究也顯示出其具有的益處。

しかし、他の研究はこれを支持していない。
但其他研究并没有支持这一点。

青少年のヘルメットをかぶった頭、および他の研究（直腸）。
一个青年头戴钢盔头，和其他研究（直肠）.

研究結果が他の研究によって裏付けられているのか？
该发现得到了其他研究的证实吗？

他の研究者とは何が違ったのでしょうか?
你的经历与其他研究人员有何不同？?

これらの発見は他の研究でも支持されています。
其他研究也支持了这些发现。

他の研究者は確信していることは確かではない。
其他的研究人员则没有那么肯定。

しかし、他の研究はこれらの知見と矛盾している（16）。
然而，其他研究与这些发现相矛盾（16）。

彼の主張は一部の他の研究者たちから賛同を得ている。
这一观点得到了其他一些研究者的赞同。

他の研究や試験は飼料添加物をどう結論付けているのだろうか？
关于饲料添加剂，其他的研究和试验得出了什么结论呢？

一方、３つの他の研究はいずれの治療も支持していなかった。
但其他三项研究的结果并不支持上述的任何一种治疗方法。