他の研究 in English translation

• other research
• other studies
• other researchers
• other study

Examples of using 他の研究 in Japanese and their translations into English

これらは一緒に他の研究独創的ではない天然ガス開発が健康に悪影響を及ぼしているという証拠が増えています。
These, together with other studies, form a growing body of evidence that unconventional natural gas development is having detrimental effects on health.

統計的に有意な結果は得られなかったが、他の研究と一致している。
Not a statistically significant result, but fits with other studies.

測定された値は、長期間の平均音声スペクトルと音声レベル測定値に関する他の研究結果と相関していた。
Levels measured correlate with results from other studies of long-term average speech spectrum and voice level measurements.

の結論は、注意深く制御された動物実験を含む他の研究。
Similar conclusions have come from other studies, including carefully controlled animal experiments.

本研究においては、国際比較の手法が他の研究とは異なっている。
The methodology for the international comparisons is different than that of other studies.

現在では、5Gのコア基準のみが設定されており、他の研究開発や設備などには一定の時間が必要であり、近年では完了することができません。
Now only the 5G core standards have been set down, other research and development and equipment and so on need a certain amount of time, not in recent years can be completed.

X線小角散乱で調べたこれらの分子形状は、すでに他の研究グループによって発表されていた個々のKaiタンパク質の結晶構造と矛盾することなく、部品配置はスムーズに進んだ。
These molecular structures discovered through SAXS are consistent with the structures of individual Kai proteins that were determined by other research groups; therefore, it can be concluded that the determination of the complex structures proceeded smoothly.

他の研究では、赤ワインを特徴とする化合物である身体運動とレスベラトロールがPGC1-αのレベルを上昇させる可能性があることが示唆されています。
Other studies have suggested that physical exercise and resveratrol- a compound that features in red wine- may increase levels of PGC1-alpha.

今5Gコア標準のみが設定されている、他の研究開発や機器などは、近年ではなく、完了することができる、ある程度の時間を必要とします。
Now only the 5G core standards have been set down, other research and development and equipment and so on need a certain amount of time, not in recent years can be completed.

しかし他の研究によると、放射線によって誘発された白血病の年間発生率は、被曝してから数十年のうちに低下するだろうと予想されている。
However, based on other studies, the annual incidence of radiation-induced leukaemia would be expected to fall within a few decades after exposure.

さらに、他の研究では、腸内微生物に対するグルタミンの効果が、体重減少の補助としての成功の理由の一つであると考えられました。
Furthermore, other researchers looked at the effect of glutamine on the gut microbiome as one possible reason for its success as a weight loss support supplement.

他の研究では、徐放性の5-HTPは吸収が改善されているため、鬱病の症状を軽減するのに特に効果的であることが示されています（24。
Other research has shown that 5-HTP taken in a slow-release form is particularly effective for reducing symptoms of depression because of its improved absorption(24).

他の研究において、ビタミンB１２ステータスはアルツハイマー病あるいは認知症のリスクとの関連性を発見できませんでした(14,15,16)。
In other studies, vitamin B12 status was not related to risk of Alzheimer's disease or dementia(14, 15, 16).

彼らはUSMLE試験のための厳格な学習プログラムに大きなサプリメントです,実際には,ボードバイタルは、他の研究材料と一緒にそれらの問題バンクを使用し、それらのウェブサイト上でお勧めします。
They are a great supplement to a rigorous study program for the USMLE exams, in fact, Board Vitals recommends on their website that you use their question bank in conjunction with other study materials.

他の研究では、Middlekauff博士のチームは、慢性的な電子タバコの使用が、心臓交感神経活動の休息の増加に寄与していることを示しました。
In other research, Dr. Middlekauff's team showed that chronic e-cigarette use contributed to increased resting cardiac sympathetic nerve activity.

もしこの発見が他の研究で確認されれば、1990年以前からのデータに基づいている過体重を定義するために現在使用されているWHOのカテゴリーを修正する必要性があるだろう。
If this finding is confirmed in other studies, it would indicate a need to revise the WHO categories presently used to define overweight, which are based on data from before the 1990s.

最も人気のある博士は、哲学や博士の医者です博士号を取得し、他の研究博士は、フィールドの一般的な知識ベースに追加する新しい計画を起動する大学院生を準備。
The most popular doctorate is the Doctor of Philosophy or Ph.D. Ph.D. s and other study doctorates prepare graduate student to launch new plans that add to the common knowledge base of the field.

同チームは、他の研究で、閉経時の女性の年齢が要因であり、妊娠関連ホルモンが閉経時に女性のCTSのリスクを増加させる可能性があると結論付けた。
The same team concluded in other research that the age of women at the menopause might be a factor, and that pregnancy-related hormones may increase the risk of CTS in women at the time of the menopause.

ランダム化試験から得られたエビデンスは、通常他の研究デザインよりも信頼性が高い。レビューの主な結果レビュー著者らは、成人の糖尿病患者906例を対象とした4件の関連試験を同定した。
Evidence from randomised trials is usually more reliable than other study designs. The main results of the reviewThe review authors found four relevant trials, which involved 906 adults with diabetes.

メディア情報の予備的分析では、HanwhaQ-CELLSが訴訟で扱っている特許ファミリーは他の研究機関から多様な移転や取引を通じて取得し、特許の共同所有者として行動している。
In preliminary analysis of the media information, the patent family used by Hanwha QCELLS' in the complaint is acquired through multiple transfers and transactions from other research institutes; and act as a co-owner to the patents.