在 中文 中使用 其他方式 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
未來，WebExtensions會是開發Firefox附加元件的推薦方式，而其他方式會被廢棄。
今後、Firefoxアドオンの開発手法としてはWebExtensionsが推奨されるようになり、他の方法は廃止されることになります。註冊之後，您可以將付款方式改為其他方式，例如PayPal。
登録が済んだ後で、お支払い方法を別の方法(PayPalなど)に変更していただけます。使用者亦無須取得本機關之書面或其他方式授權。
利用者は、本機関からの書面または他の方法での許諾を取得する必要もありません。隨著我們採用其他技術，我們也會透過其他方式收集資訊。
テクノロジーを通じたその他の方法で情報を収集することもあります。我们认为这是一个重要的举措，我们希望找到其他方式可以为我们的PlayStation用户提供用户模式.
我々はこれを重要な構想と位置付けており、PlayStationユーザーにユーザーMODを提供できる他の方法を見つけられるよう願っている。如果您没有提供辅助邮箱地址，可以尝试其他方式来恢复帐号。
再設定用のメールアドレスを指定していない場合は、別の方法でアカウントの復元を試すことができます。商标局或者商标评审委员会的各种文件，可以通过邮寄、直接递交或者其他方式送达当事人。
商標評審委員会の各種文書は、郵送、直接手渡し又はその他の方法で当事者に送達することができる。注册后，您可以将付款方式更改为其他方式，例如PayPal。
登録が済んだ後で、お支払い方法を別の方法(PayPalなど)に変更していただけます。如果没有这笔贷款，我需要通过其他方式来融资。
売るものがなければ、別の方法でお金を工面する必要があります。這意味著大約有3.4％的智能合約有可能被駭客攻擊、破解或以其他方式被利用。
つまり、スマート契約の約3.4％は、ハッキング、壊れたり、他の方法で悪用される可能性があります。第五款：违反国际法基本规则,监禁或以其他方式严重剥夺人身自由;
投獄又は国際法の基礎的規定に違反する自由の重大な剥奪のその他の形式。隨著我們採用其他技術，我們也會透過其他方式收集資訊。
当グループでは、今後他の技術を採用するのに伴い、他の方法により情報収集を行う場合があります。但他們永遠不會知道任何其他方式。
しかし、彼らは他の方法を知っていることはなかったでしょう。而这本身就是不公平的，并且诱使开发者用其他方式虐待用户。
これは、それ自身、不公正で、開発者をして、ほかの方法でユーザーを虐待するように誘惑します。或出版物、藝術或自己選擇之其他方式，不分國界，.
印刷、芸術の形態又は自ら選択する他の方法により、国境とのかかわりなく、。CPAL-1.01.定义1.0.1“商业使用”是指发布或者以其他方式使第三方可以获得全部代码。
商業利用」とは、頒布またはその他の方法により、「対象コード」を第三者が入手できるようにすることをいいます。安倍政府找到了激怒邻国并纵容国内民族主义情绪的其他方式。
安倍政府は、隣国を怒らせ、国内の民族主義的感情を容認する別の方法を見つけた。但是，如果您有网站，并且还通过其他方式在不列颠哥伦比亚省促销，则认为您在不列颠哥伦比亚省进行促销。
しかし、ウェブサイトを持ち、他の方法でブリティッシュコロンビア州での売り込みもしている場合は、ブリティッシュコロンビア州で売り込みをしていることになります。第二诫禁止崇拜神的图像，（申命记4:15,16）或任何其他方式在他的话语没有任命。
番目の命令によって、神を崇拝することを禁じますのイメージは、（申命記4:15,16）またはその他の方法ではなく、彼の言葉を任命した。二、以契约、电子传输、自动侦测系统或其他方式，告知使用者若有三次涉有侵权情事，应终止全部或部分服务。
契約、電子伝送、自動検出システムその他の方式を以て、権利侵害に係ることが三回あった場合、全部または一部のサービスを終了しなければならないと利用者に告知する。
