决心 - 翻译成日语

• 決意
• 決心を
• 決定
• 覚悟
• 決めた
• 書き初め
• 踏み切る

在 中文 中使用 决心 的示例及其翻译为 日语

罗伊汀：为什么新年的决心注定要失败.
なぜ、新年の決意は挫折してしまうのか？

这是我的新年决心。
それが私の新年の決意だ。

但是，我却没有那样的决心。
当然わたしにはそんな決意はない。

展现改革的决心。
改革への決意を示す。

第六章玛丽拉的决心.
第六章マリラの決心。

它既是我们的意愿，也是我们的决心。
それは私たちの意志であり、決意でもあります。

第六章马丽拉的决心.
第6章「マリラの決心」。

他具有犹如修道僧的决心”。
修道僧のような覚悟を秘めていた」。

她也从来没有怀疑过自己的决心和行动力。
それに意を決して立ち向かった彼ら自らの意志と行動力が、。

约翰下了决心。
それでジョンは決意を固めた。

第32话海野的决心！!
第32話海野の決心!

这不是草率的决心。
並の決意ではない。

可是这需要决心。
しかし、そこには決意が必要です。

他们就是带着这样的决心来到了这里。
そんな決意でここへ来た。

能有如此的决心。
そんな決意が与えられます。

日语）山口百惠《湖之决心》.
山口○恵「湖の決心」。

第12话胜利的决心.
第12話勝利への意志。

成功的秘诀端赖坚毅的决心.--狄兹雷利.
成功の秘訣は、断固とした決意にある】ディズレーリ。

天竺葵(Geranium)花语：决心.
紋天竺葵(ゼラニウム)Geranium：決心。

我们奉劝有关各方，不要低估中国军队维护国家领土主权的坚定意志和决心。
我々は関係各方面に、中国軍隊の国家領土主権を維持保護するという断固たる意志と決心を見くびるべきではないと忠告する。