在 中文 中使用 制裁 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
美国解除对三家俄罗斯企业的制裁.
米国ロシア企業3社の制裁を解除。他们是国际制裁。
国際制裁が課される。。一是经济制裁。
一つは経済制裁です。刑事拘留不是处罚或者制裁。
逮捕は決して刑罰や制裁ではないのです。刑事拘留不是惩罚或制裁。
逮捕は決して刑罰や制裁ではないのです。年:联合国宣布解除对利比亚的经济制裁。
年10月：アメリカが対リビア経済制裁措置を解除。并对伊朗实施最高级别经济制裁。
イランに対し最高レベルの経済制裁を科す。BBC|盖特纳访华欲就制裁伊朗寻支持.
ガイトナー米財務長官が訪中、対イラン制裁で協力求める。美国对伊朗原油进口的新制裁于2018年11月5日生效。
イランの原油輸入に関する米国の新たな制裁措置は、2018年11月5日に発効した。在几个国家，经济制裁对平民，特别是妇女和儿童产生了社会和人道主义影响。
複数の国で、経済制裁が市民、とりわけ女性と子供に社会的・人道的影響をもたらしている。JFE控股的社长林田英治指出，“如果制裁逐步升级，自由贸易的秩序将从根本上崩溃”。
ＪＦＥホールディングスの林田英治社長は「制裁がエスカレートすると自由貿易の秩序が根底から崩壊する」と指摘した。尽管美欧制裁俄罗斯，为中国带来了一定的机会。
制裁で欧米企業がロシアから引きあげた場合、中国にとっては絶好のチャンスとなる。制裁手段是：禁止他们入境加拿大、冻结他们在加拿大的财产。
制裁対象者はカナダへの入国が禁じられ、同国内の資産が凍結される。在美国制裁之后，韩国政府希望改善与美国的合作。
韓国政府は米国の制裁措置の後、米国との協力関係を改善したいと考えている。但美国对伊朗的制裁，假设它们有效，标志着目前产出协议的结束。
しかし、イランに対する米国の制裁措置は、効果的であると仮定すると、現在の産出合意の終わりを告げるものである。在几个国家，经济制裁对平民，特别是妇女和儿童产生了社会和人道主义影响。
複数の国で、経済制裁が市民、とりわけ女性と子どもに社会的・人道的影響をもたらしている｡。在2016年美国奥巴马政府解除制裁后，伊朗地毯出口大幅上升。
オバマ前政権が2016年にイランに対する制裁を解除した後、じゅうたんの輸出は急激に増加した。美国重启制裁，伊朗如何应对？08月13日09:16.
米国が経済制裁を再開、イランに及ぼす影響は？-08月08日(水)16。此外，由于取消对伊朗制裁，会减少对该国的再出口。
さらに、制裁措置の解除によりイランへの再輸出も減少すると予想される。随着美国的经济制裁开始发挥作用，伊朗现在正寻求通过加密货币来缓解损失。
米国の経済制裁が働き始めると、イランは現在、クリプトクロスの通貨による損失を軽減しようとしている。
