区块链网络 - 翻译成日语

• ブロックチェーンネットワークの

在 中文 中使用 区块链网络 的示例及其翻译为 日语

不幸的是，ICO市场中大多数投资者都不会对ICO项目以及区块链网络的技术进行全面的分析和评估。
不幸なことに、ICOマーケットの投資家の大多数はICOプロジェクトやブロックチェーンネットワークの技術的な複雑さへの分析や評価を通して投資しているわけではないと証明してきた。

我们真正想做的是，让所有类型的数字交易网络在区块链网络上用法定数字货币来结算它们的交易。
私達が本当に望んでいるのは、あらゆる種類のデジタル式のネットワークが、同じブロックチェーン・ネットワーク上でデジタル式の法定通貨を用いて、取引を行なえるようにすることです。

沙特阿拉伯首家成立的国家商业银行已经成为加入Ripple的企业区块链网络RippleNet的最新金融机构。
サウジアラビアで初めて設立されたナショナル・コマーシャル・バンクは、Rippleのエンタープライズ・ブロックチェーン・ネットワークであるRippleNetに参加する金融機関となりました。

其中一项专利旨在减少验证区块数据的时间，而另一项专利旨在帮助参与者设置区块链网络中交易的有效期限。
つは、ブロックデータの検証時間を短縮することを目的とした特許、もう1つは、参加者がブロックチェーン・ネットワーク内のトランザクションの有効期間を設定できるようにするものだ。

微众银行是一家向小型企业和个人提供贷款的数字银行，现已成为中国国家区块链网络的第一家技术基础设施提供商。
小規模企業や個人向けにローンを扱うデジタル銀行ウィーバンク（WeBank）は、中国の国家ブロックチェーンネットワーク向けに技術インフラを提供する初の企業となった。

韩国首尔--(美国商业资讯)--区块链网络MEDIKEY(MedicalInformationKeyontheBlockchain)即将构建完成信息分享和医疗任务时作为奖励提供MEDIKEY加密货币(medikeycoin)及挖矿权COM(CerificationOfMining)等的系统。
韓国ソウル--(BUSINESSWIRE)--（ビジネスワイヤ）--ブロックチェーン・ネットワークのMEDIKEY(MedicalInformationKeyontheBlockchain)は情報を共有しメディミッションを達成すればメディキコイン(medikeycoin)と採掘証明権COM(CertificationOfMining)などで報償を支給するシステムを構築する予定である。

在LinuxONE上运行区块链网络可以提升性能，同时通过与现有数据记录系统,即SystemofRecord例如SCM或ERP）或交易中间件（比如CICS®、IMS™、DB2®或批处理系统）的跨内存通信来降低安全风险。
LinuxONE上でブロックチェーン・ネットワークを実行すると、パフォーマンスに関して有利なだけでなく、既存の基幹システム(例えば、SCMやERPなど)やトランザクション・ミドルウェア(CICS®、IMS™、DB2®、あるいはバッチ・システムなど)との仮想記憶間通信によってセキュリティー・リスクを軽減することができます。

韩国电信巨头KT推出自己的区块链网络.
韓国の大手通信サービス企業「KT」が独自のブロックチェーンネットワークを設立。

您的网络启动并运行后，便可使用ManagedBlockchain轻松管理和维护区块链网络。
ネットワークが起動・実行されると、管理されたブロックチェーンにより、ブロックチェーンネットワークの管理と保守が容易に。

哈勃太空望远镜（HST）研究员正在测试区块链网络，以处理所产生的大量数据。
ハッブル宇宙望遠鏡（HST）の研究者は、膨大な量のデータを処理するためにブロックチェーンネットワークをテストしています。

正如CoinDesk此前所报道的，CSIRO的目标是利用这个区块链网络为基于区块链智能合约的国内和国际企业提供大规模的商业和金融交易。
CoinDeskが過去に報じた通り、CSIROはこのブロックチェーンネットワークを、ブロックチェーンによって作動するスマートコントラクトを基盤とした、国内外の企業の大規模なビジネスと金融取引に利用することを目的としています。

Chiavarone强调，如果区块链网络和初创公司能成功地取代后勤部门及相关人力，并消除供应链所运营涉及的费用，那么区块链技术将引领下一场工业革命。
Chiavarone氏は、もしブロックチェーンスタートアップおよびネットワークが、バックオフィスや労働集約的な業務を新しいものに置き換え、サプライチェーンを維持するコストを削減できるなら、ブロックチェーン技術は次の産業革命を主導できるだろうと強調した。

这个叫做RedBellyBlockchain的区块链网络由CSIRO的技术部门Data61和悉尼大学的并行系统研究小组(CSRG)开发，在美洲、亚太和欧洲的14个国家的1000个节点上进行了测试。
CSIROの技術部門であるData61とシドニー大学の並行システム研究グループ（CSRG）が開発したRedBellyブロックチェーンと呼ばれるこのネットワークは、アメリカ・アジア太平洋・ヨーロッパの14ヶ国において1000ノードにわたりテストされました。

日本最大银行计划于2020年推出区块链支付网络.
年に日本最大の銀行がブロックチェーン決済ネットワークを開始。

原本银行之间的交易可能需要长达一个月的时间，但是Kaleido平台启用的i2i项目的区块链支付网络可将此时间缩短至少于五分钟，并且无需纸张的记录保存和手动交易。
銀行間決済には最大1カ月かかる場合があるが、Kaleidoプラットフォームで実現したProjecti2iのブロックチェーンベースの支払いネットワークでは、これを5分未満に短縮でき、紙ベースの記録の保存と手作業による決済が不要になる。

韩国电信巨头KT建立了自己的区块链网络.
韓国の大手通信サービス企業「KT」が独自のブロックチェーンネットワークを設立。

提示：一个是超酷的开发工具，另一个是强大的企业区块链网络引擎。
ヒント:一方は優れた開発ツール、もう一方はビジネス・ブロックチェーン・ネットワークの強力なエンジンです。

事实是，在区块链网络中追踪资金和账户本身的流动非常困难。
実際のところ、ブロックチェーンネットワークでの資金の動きとアカウント自体の追跡は非常に困難です。

我们期待与更多的区块链网络进行互联互通，进而改善跨境网络间的连接性。
我々は、より多くのブロックチェーン・ネットワークとつながり、国境を超えた接続性を改善していくことを楽しみにしている。

区块链网络没有中央权威--它是民主化系统的定义。
ブロックチェーンネットワークには中央権威はなく、民主化されたシステムの定義です。