在 中文 中使用 卡塔赫纳 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
STRLegends会议，哥伦比亚卡塔赫纳（2020年1月23日至27日）.
STRレジェンズ（STRLegends）：コロンビア、カルタヘナ（2020年1月23日～27日）。SanMartindePajarales水族馆位于罗萨里奥群岛群岛，从卡塔赫纳乘船一个小时即可到达。
サンマルティンデパハラレス水族館は、ロザリオ諸島列島にあり、カルタヘナからボートで約1時間の距離にあります。年初，穆尔西亚被卡斯蒂利亚压制，直至夏季攻势，卡斯蒂利亚已经攻取卡塔赫纳、洛尔卡等地。
年初頭、ムルシアがカスティーリャに降伏し、夏までにカルタヘナ、ロルカを攻略した。BABELInternationalLanguageInstitute语言培训学校于2010建立于哥伦比亚，卡塔赫纳。
このBABELInternationalLanguageInstitute語学学校はコロンビア,カルタヘナに2010年に創立されました。卡塔赫纳是一座充满活力的城市，为所有游客提供了无数完美的选择。
カルタヘナは活気に満ちた街であり、すべての観光客に最適な無数のプランがあります。每年有近57万人次乘坐游轮参观卡塔赫纳。
毎年、クルーズ船に乗って、57万人近くがカルタヘナを訪れます。海军俱乐部位于大城堡的一隅，被卡塔赫纳和加勒比湾环绕，这里由海军军官在上世纪40年代中期成立。
カスティリョグランデ（Castillogrande）の先端に位置し、カルタヘナ湾とカリブ海に囲まれた海軍クラブは、1940年の中盤に海軍の将校により設立されました。Altaria高速长途列车将西班牙首都马德里与阿尔赫西拉斯(Algeciras)、格拉纳达(Granada)、卡塔赫纳(Cartagena)和穆尔西亚(Murcia)等南部城市相连。
アルタリアはスペインの首都マドリードと、スペイン南部の都市アルヘシラス(Algeciras)、グラナダ(Granada)、カルタヘナ(Cartagena)、ムルシア(Murcia)を結ぶ長距離の高速鉄道です。Altaria高速长途列车将西班牙首都马德里与阿尔赫西拉斯(Algeciras)、格拉纳达(Granada)、卡塔赫纳(Cartagena)和穆尔西亚(Murcia)等南部城市相连。
高速鉄道アルタリア(Altaria)高速鉄道アルタリア(Altaria)アルタリアはスペインの首都マドリードと、スペイン南部の都市アルヘシラス(Algeciras)、グラナダ(Granada)、カルタヘナ(Cartagena)、ムルシア(Murcia)を結ぶ長距離の高速鉄道です。截至10月16日，从玻利瓦尔省获得的98个标本中（13个来自卡塔赫纳，85个来自图尔瓦科），有9个标本经实验室确认存在寨卡病毒感染。
月16日の時点で、ボリーバル県（Cartagenaカルタヘナ）から13検体とTurbaco(トゥルバコ)から85検体）から集められた98検体のうち、9検体でジカウイルス感染症と検査確認されました。卡塔赫纳新.
ノヴァカルタヘナ）。现在的西班牙卡塔赫纳时间.
カルタヘナ,スペインでの現在時刻。在卡塔赫纳的罗马探险.
カルタヘナのローマ探検。巴鲁和普拉亚布兰卡交通和午餐从卡塔赫纳.
バル・プラヤ・ブランカ、カルタヘナからの交通と昼食。卡塔赫纳洲际酒店(IntercontinentalCartagenaDeIndias).
ホテルインターコンチネンタルカルタヘナ(IntercontinentalCartagenaDeIndias)。卡塔赫纳785公里库库塔668公里布卡拉曼加558公里.
カルタヘナ785kmククタ668kmブカラマンガ558km。转基因生物卡塔赫纳生物安全议定书.
DNA組換体の取り扱いに関するカルタヘナ条約(CartagenaProtocolonBiosafety)。卡塔赫纳拥有一流的美食以及重要的酒店和旅游基础设施。
さらに、カルタヘナには優れた美食、そして重要なホテルと観光インフラがあります。该景观的美丽与重要性观让卡塔赫纳于1984年被列入联合国教科文组织世界遗产。
この美しい景観と重要性により、カルタヘナは1984年にユネスコの世界遺産に登録されました。月11日独立日庆祝卡塔赫纳成为独立的城市（卡塔赫纳是第一个宣布独立的省）。
カルタヘナでは、都市が独立した11月11日を記念して祝います（カルタヘナは、スペインからの独立を宣言した最初の都市でした）。
