卡斯特罗 - 翻译成日语

• カストロ
• カステッロ

在 中文 中使用 卡斯特罗 的示例及其翻译为 日语

离开这个世界的时候，卡斯特罗九十岁了。
カストロが90歳でこの世を去った。

卡斯特罗的悼念之潮，如此清晰地展示了目前这个被撕裂成左右两半的世界。
カストロへの哀悼の念の波は、こうしてはっきりと現在の左右に引き裂かれた世界の亀裂を見せてくれました。

卡斯特罗在文中批评美国总统奥巴马，指责其在访问广岛时并未向当地民众道歉。
以前の記事で書きましたが、カストロさんはオバマ大統領が広島を訪問された際、謝罪しなかったことを非難された。

年至1992年，NED向反卡斯特罗团体"古巴美国全国联合会"资助了2500万美元。
年から1992年までにNEDは反カストロ組織のキューバ系アメリカ人財団に25万ドルを提供していた。

卡洛斯·萨拉查·卡斯特罗(临时):1834年6月23日-1834年7月13日.
カルロス・サラザール・カストロ（暫定）：1834年6月23日-1834年7月13日。

这五个人都是古巴政府的反恐特工，试图潜入在美国境内的反卡斯特罗武装组织。
名はいずれも、米国の反カストロ武装集団への潜入を目的としたキューバ政府の対テロ諜報員である。

今年5月，被害女子中的一人从被困房屋逃离并呼救后卡斯特罗被捕。
今年５月に１人が逃げ出して助けを求めるまで、カストロ被告が自宅に監禁してきた。

卡斯特罗于当地时间18日在政府网站上撰文重申，将不再担任古巴共产党的领导职务。
カストロ前議長は現地時間18日に政府のウェブサイト上で、キューバ共産党の要職から退く意向を改めて表明。

卡斯特罗是你们的，也是我们的。
VAIOはあなたたちのものであり、同時に、私たちのものでもあります。

日，卡斯特罗将被安葬于此。
は、翌日の12月4日にカストロがこの街にある墓地に埋葬される。

劳尔.卡斯特罗自从他哥哥2006年7月生病以来就一直以临时主席的身份治理国事。
ラウル氏は兄が2006年７月に病気になって以来、代理の議長を務めてきた。

年9月3日，卡斯特罗被发现在狱中自杀身亡。
年10月、カストロが刑務所内で死亡しているのが発見された。

一、古巴革命成功时，卡斯特罗还不是共产党.
Ｄキューバでも革命のときにカストロは共産党ではなく民族主義者だった。

我们的婚姻长过世界上所有领导人的婚姻，除了卡斯特罗。
われわれの結婚生活は、カストロを除く世界のどの指導者の在任期間より長く続いている。

他在26日公开说，希望历史将记录并评判卡斯特罗对世界产生的影响。
日、公に、歴史がカストロが世界に与えた影響と評判を記録することを希望する、としています。

卡斯特罗主义主要体现于古巴革命后的古巴革命政府的实践和理论，为捍卫古巴民族独立，推动拉美团结、社会公正和人民民主作出了贡献。
カストロ主義の主な焦点は、キューバにおける革命と革命政権を背景とした実践と理論や、キューバのナショナリズムの進展、ラテンアメリカの連帯、社会的公正や人民民主主義などである。

此外，圣安东尼奥市长朱利安·卡斯特罗还在6月宣布，截至2020年，所有学校均应配有千兆位网速互联网服务。
年までにすべての学校がギガビットのアクセスを導入すべきである、と宣言したサンアントニオのジュリアン・カストロ市長の例（2013年6月）もある。

卡斯特罗，意大利餐厅和比萨饼店，位于布雷斯莱（博韦的1000万），欢迎您在现代和优雅的氛围和友好的氛围。
Breslesに位置カステッロ、イタリアンレストラン、ピザ屋、（ボーヴェの10mn）は、モダンで洗練された雰囲気とフレンドリーな雰囲気の中であなたを歓迎します。

日，罗塞夫与古巴领导人劳尔・卡斯特罗共同出席了位于哈瓦那以西45公里的马列尔港一期工程的启动仪式。
ルセフは２７日、ラウール･カストロ議長ともに、ハバナ西方４５ｋｍのマリエル経済特区（建設中）で、部分的に完成した埠頭の開場式に出席する。

有关当局说，卡斯特罗在2002年至2004年期间绑架了这三名女子，并在囚禁她们期间屡次对其进行强奸。
判決などによると、カストロ被告は２００２年から０４年にかけて３人の女性を拉致して強姦や暴行を繰り返した。