在 中文 中使用 发展援助 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
之前，他曾任经济合作与发展组织（OECD）发展援助委员会主席，并于2007年至2012年担任挪威环境与国际发展部部长。
ソルハイム氏は2013年から現在まで、経済協力開発機構（OECD）開発援助委員会（DAC）議長で、2007年から2012年にはノルウェーの環境・国際開発大臣、2005年から2007年には国際開発大臣を務めました。国家机构和国际机构、研究机构、发展援助组织以及发达国家和发展中国家，都应当考虑如何适当发挥空间应用和国际合作的潜力，以求实现其发展目标。
国家機関及び国際的な機関、研究機関、開発援助組織、並びに先進国及び開発途上国は、等しく、宇宙応用の適切な利用及びその開発目標を達成するための国際的な協力の可能性を考慮すべきである。中国已经通过西安的“一带一路”倡议向柬埔寨投入了数十亿美元的发展援助和贷款，旨在加强与东南亚，中亚，中东，欧洲和非洲的陆海联系。
中国はカンボジアの最大の援助国であり投資国であり、東南アジア、中央アジア、中東、ヨーロッパ、アフリカとの陸と海のつながりを強化することを目的とした一帯一路構想を通じて数十億ドルの開発援助と融資を行っている。其目的是通过汇集所有的工具和机制，以提供缅甸/缅甸过渡的全面支持-政治和经济（发展援助，支持和平进程，投资）-提供给欧盟。
政治と経済の両方（開発援助、和平プロセスのサポート、投資）--EUに利用できるその目的は、一緒にツールとメカニズムのすべてをもたらすことによってミャンマー/ビルマの遷移に総合的なサポートを提供することです。在这方面,我们强调,大会有关决议规定的联合国业务活动的基本特点和原则为涉及联合国实地发展援助业务的所有事项确立了支配性框架。
この点に関し、我々は、関連する総会決議に明記された国連業務活動の根本的な特質及び原則が、この分野における国連開発援助業務に関するすべての事象のための全般的な枠組みをもたらすことを強調する。在国际发展援助的帮助下，孟加拉国将贫困率从一半以上的人口减少到不到三分之一，实现了妇幼保健的千年发展目标，自独立以来粮食安全取得了重大进展。
国際開発援助の支援を受け、バングラデシュは貧困率を人口の半分以上から3分の1に減らし、母子保健のためのミレニアム開発目標を達成し、独立後の食料安全保障において大きな進歩を遂げました。非洲经委会审查委员会和欧盟对外事务部（EEAS）如何规划和管理，以中亚共和国（哈萨克斯坦，吉尔吉斯斯坦，塔吉克斯坦，土库曼斯坦和乌兹别克斯坦），在此期间2007-2012发展援助。
ECAは、欧州委員会と欧州対外行動サービス（EEAS）が計画された方法を検討し、期間2007-2012で中央アジア諸国（カザフスタン、キルギス、タジキスタン、トルクメニスタン、ウズベキスタン）への開発援助を管理していました。该计划分为三个部分：（1）对于IDC和海外发展援助（ODA）的观点，（2）各种IDC的话语，如发展理论及实际应用案例，关键动力的知识和信息，（3）而在IDC领域的当代政治经济问题探索。
プログラムは3つの部分に分かれている：（1）IDCおよび海外開発援助（ODA）の視点、（2）様々なIDCのような開発の理論とその実用的なアプリケーションの例として談話、との主要な動力に関する知識と情報（3）そして、IDCの分野で現代の政治経済問題の探究。又回顾在冲突后情况下以国家自主权原则为基础的发展援助和能力建设，应让所有相关人员参与进来，通过康复、重新融入与和解进程恢复和平；确认联合国促成和平、维持和平与建设和平活动对全球争取和平与安全事业的重要性，.
紛争後の状況における国家オーナーシップ原則を基礎とした開発援助及び能力強化は、携わるすべての者を含む社会復帰、社会再統合及び和解の過程を通じて平和を回復すべきであることをも想起し、かつ、平和及び安全の地球的規模の追求のために国際連合の平和創造、平和維持及び平和構築活動の重要性を認め、。大多数情况下面临的三项重大挑战是，制订可行的国家扩展计划，从国内和国外来源获得充足资金，包括获得发展援助，以及为公共投资和服务提供建立运作良好的交付机制。
多くの事例における、三つの決定的な課題は、当を得た実行できそうな国の規模拡大計画を持ち、国内と開発援助を含む外国の出所の両方を基礎とする適切な融資を得て、そして公的投資とサービスの提供のための良く機能する提供手続を策定してきたことである。发展援助.
開発援助。海外发展援助.
開発援助。日本政府发展援助.
日本における政府開発援助。日本政府发展援助最.
日本における政府開発援助。日本政府发展援助最.
日本の政府開発援助。经合发展援助委员.
開発援助委員会。日本政府发展援助最.
第３節日本の政府開発援助。关键字:国际发展援助.
キーワード:国際開発援助。经合发展援助委员.
日本政府发展援助(ODA).
日本の政府開発援助(ODA)。
