只有一种 - 翻译成日语

• 1つしか
• 一つだけ
• ただ１つ

在 中文 中使用 只有一种 的示例及其翻译为 日语

白尔尼说过：“疾病有成千上万种，但健康只有一种。
プロセス～ゴールに関しては“病気は千もあるが、健康は一つしかない”。

美洲杯波胆，“疾病有成千上万种，但健康只有一种。
プロセス～ゴールに関しては“病気は千もあるが、健康は一つしかない”。

记住我的那句话：如果这个世界上只有一种爱是真爱.
LoVendoЯ「この世に真実の愛が一つだけあるなら」。

延伸阅读：专访伊藤诗织：对于性侵事件，人们不该只有一种理解）.
(エクステンデッドリーディング:伊藤忠商事との独占インタビュー:性的暴行についての理解を1つだけ持つべきではない)。

就大洛杉矶地区的16种蚊子而言，其中只有一种蚊子不是传播人类疾病的媒介。
ロサンゼルス近郊に生息する16種類の蚊のうち、人間の病気を媒介しないのは1種類しかいない。

Co14：23）保罗向他们展示了，虽然有很多礼物，但只有一种精神将它们团结在一起。
Co14：23）ポールは、多くの贈り物がありますが、それらすべてを結びつける精神は1つしかないことを示しています。

按照我的直觉和经验，宇宙只有一种物质，以及一种至高无上的能量，其中蕴藏着无限的生命表现形式。
私の感覚と経験では、宇宙には、たった一つの物質と、一つの至高のエネルギーが、無数の生命の出現とともにある。

因为他现在明白了：世界上有成千上万种形式的快乐，但从根本上说，只有一种：能够爱就是快乐。
略）世の中には悦びの形は何千何万とあるけれども、それはみな、結局のところたった一つ、愛することができるという悦びなのだと。

而另一方面，依然存在不可数个q（包括所有大於1的自然数），使得在q进制中只有一种1的展开式，除了显然的1.000…。
他方で、（1より大きい自然数を含めた）なお"非可算無限"のqが1のq-進表現を（自明な1.000⋯を除いて）ただ一つしかもたない。

举例说明，DEMEL咖啡馆是维也纳哈布斯堡皇家御用的咖啡馆，该咖啡馆内拥有12种不同口味的咖啡，其中只有一种是滴滤式咖啡，其余的全部是基于意式浓缩咖啡调制而成的维也纳咖啡。
一例を挙げると、ウィーンにあるハプスブルク皇室御用達であったカフェ・デメルでは、ドリップ式コーヒーは12種類中1種類のみで、残りはすべてエスプレッソを元にアレンジを加えたウィンナーコーヒーとなっています。

只有一种权威。
権威だけはあるけれど。

反对的只有一种。
反対は１件だけだ。

考试只有一种正确答案.
試験では、正解は1つです。

罪行只有一种，只有一种。
罪はひとつ、たったひとつしかない。

考试只有一种正确答案.
一次試験は、正解は一つです。

世界上只有一种爱。
愛だけがある世界である。

毕竟真正的成功只有一种.
真の成功はただ１つだ。

首先我觉得魔法就只有一种。
まず魔法は一つだけにしようと思った。

世界上只有一种真正的产品。
世界でたった一つのオリジナル製品です。

Android中数据存储方式只有一种。
Androidのデータ保存方法のひとつにSQLiteがある。