在 中文 中使用 可重复使用 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
这种可重复使用的电池，称为二次电池或蓄电池。
再び使用できる電池を、二次電池または蓄電池という。这成为可重复使用火箭发展的重要推力。
AfterSpa,神奇卸妆布，可重复使用-小型，粉红色，1块.
AfterSpa,マジックメイクアップリムーバー再利用可能クロス-ミニ、ピンク、1枚。LinkedData技术使网络数据更好地互操作、可重复使用、也更容易使用。
LinkedData技術は、Webのデータの相互運用性と再利用性を高め、データを扱いやすくするのに役立ちます。IfYouCare,家用手套，可重复使用，大号，1副.
IfYouCare,家庭用手袋、再使用可能、Lサイズ、1組。所有封装均与nRF52810SoC同类封装兼容，可重复使用nRF52810相同的PCB板。
すべてのパッケージはnRF52810SoCのパッケージと互換性があるため、同じPCBレイアウトで再利用可能です。您的固定是否牢固，可调节和可重复使用。
あなたの固定は、固体調整可能および再使用可能である。此外，文章还披露中国正在探索可重复使用航天运载系统。
また、文章はさらに中国が探索中の重複使用可能な宇宙運搬システムを明らかにしている。设计模式是用于解决常见设计问题的可重复使用的解决方案。
パターンは、デザインの問題を解決するために繰り返し使用される再利用可能な解決策です。您可以创建可重复使用的条目，便于您和其他用户轻松地开发在自己的可视化中重复使用的应用程序。
经济高效可重复使用的眼镜杜比3D(Dolby3D)技术的安装和操作正常白色屏幕不需要安装其他3D技术所需的昂贵银色屏幕。
高いコスト効率再利用できるメガネドルビー3D（Dolby3D）の設置と操作通常のホワイトスクリーン他の3D技術で必要とされるような、高価なシルバースクリーンを設置する必要はありません。但是，您还可以使用Route53API来创建“可重复使用的委派集”，该委派集可于之后应用到多个您创建的托管区域。
ただし、Route53のAPIを使用して「再利用可能な委託セット」を自分で作成し、作成した複数のホストゾーンに適用することもできます。可重复使用的包装不仅意味着可减少产生的废物量，还可以运输比以前数量更多的箱子。
再利用可能な梱包材への変更によって廃棄物の量が減っただけでなく、以前よりもはるかに多くの箱を輸送できるようになりました。SpaceflightNow报道说，下一代可重复使用的火箭在试验台上爆炸，当时它用液态氧作为燃料进行压力测试。
SpaceflightNowは、次世代の再利用可能なロケットが圧力試験のために液体酸素で燃料供給されていたため、試験台で爆発しました。内置的模块化内容管理系统(CCMS)允许您创建可重复使用的独立内容并在不同的出版物中使用。
組み込みのコンポーネントコンテンツ管理システム（CCMS）により、独立した再利用可能なコンテンツを制作し、複数のパブリケーションで共有できます。包括基于线性回归、季节性调整或其他业务决定因素进行的销售预测在内的业务功能，作为可重复使用的功能将可直接通过内存计算获取。
線形回帰に基づいた営業予測など、季節的な調整やまたは他のビジネス定義による要因などのビジネス機能が、再利用可能なインメモリ機能として使えるようになります。航天飞机由4个主要部件构成：一个航天器，一个大的外部燃料箱和两个可重复使用的助推火箭。
スペースシャトルは四つの主な構成要素からなっている:宇宙飛行機、大きな外部燃料タンク、二つの再利用可能なブースターロケットです。我们相信可重复使用的火箭将开辟航天飞行的新时代，并在成本和舱单管理方面更有效地进入太空。
我々は、再利用ロケットが、宇宙飛行の新しい時代を開き、費用や貨物の管理の点で、より効率的に宇宙へアクセスできるようになることを信じています。大观医院(GrandViewHospital)的一项当地调查发现，可重复使用的设备没有得到适当的处理，这对患者之间的血源性感染造成了虽小但潜在的传播风险。
グランド・ビュー病院の現地調査では、適切な処理がされていない再使用機器が見つかり、少ないながら患者間での血液感染の潜在的なリスクを示しました。该航天器将是一种可重复使用的运载工具，使用电力和化学推进，并将专门为宇航员前往火星等目的地的任务而设计。
この宇宙船は、電気および化学推進を使用する再利用可能な車両であり、火星のような目的地へのクルーミッションのために特別に設計される。
