同胞 - 翻译成日语

• 同胞
• 仲間の
• 国民が
• 人の
• 市民を
• ウタリ

在 中文 中使用 同胞 的示例及其翻译为 日语

在招待会上，你会发现一些超级友好背包客同胞充分了解本地伦敦。
レセプションでは、あなたが地元の知識ロンドンの完全ないくつかの超フレンドリー仲間のバックパッカーがあります。

我亲爱的美国同胞，我们反恐怖主义的战斗并非始于非洲大使馆爆炸案，也不会.
わが友アメリカ人よ、テロに対する我々の戦いは、アフリカのわが国の大使館爆破から始まったのではない。

习近平说，台湾同胞因自己的历史遭遇和社会环境，有着特定的心态。
二〇一四年、習近平は「台湾同胞は独自の歴史経験、社会的環境のために特定の意識がある。

此次展覽將展示在日同胞收集的64幅他的作品。
今回の展示では、在日同胞が収集した彼の作品６４点が展示される。

和我们所有的同胞一样，我很难过今晚看到法国的一部分被烧毁。
すべての国民と同様に、私は今夜、われわれの一部が燃えるのを見て悲しんでいます」。

取得大陸醫師資格證書的台灣同胞，可按照相關規定在大陸申請執業註冊。
大陸の医師資格証明書を取得した台湾同胞は、関連規定に基づき、大陸での就労を申請することができる。

郑大世也是在日同胞，他选择了朝鲜国家队，而我选择了日本国家队。
鄭大世（チョン・テセ）選手は在日同胞であり、北朝鮮代表を選択したし、私は日本代表を選択した。

失去对自己和我们同胞的耐心，根本没有任何帮助。
自分自身や仲間との忍耐を失うことは、まったく助けにならない。

像我们所有的同胞一样，我很难过今晚看到我们的这一部分被烧毁。
私たちの同胞のように、今夜は私たちのこの部分が燃えているのを見るのが悲しいです。

像我们所有的同胞一样，我很难过今晚看到我们的这一部分被烧毁。
すべての国民と同様に、私は今夜、われわれの一部が燃えるのを見て悲しんでいます。

齐格蒙特克拉辛斯基也写信给他的同胞激发政治和宗教希望。
ZygmuntKrasinskiはまた、彼の祖国で政治的、宗教的な希望を喚起するよう書いている。

同时，国家依法保护台湾同胞在中国其他地区的权益。
同時に、国は法に基づいて台湾の同胞の、中国の他地域における権利と利益を保護する。

對此,兩岸同胞要團結一致、堅決反對。
両岸同胞は一致団結して、これに断固反対すべきだ。

台湾同胞反抗日本殖民统治的历史，闪耀着中华民族伟大精神的光辉。
日本の植民地支配に対する台湾同胞の抵抗の歴史は中華民族の偉大な精神の輝きを示している。

对此，两岸同胞应团结一致，坚决反对。
両岸同胞は一致団結して、これに断固反対すべきだ。

就像我们所有的同胞一样，今晚看到我们的这部分被烧毁，我感到很难过。
私たちの同胞のように、今夜は私たちのこの部分が燃えているのを見るのが悲しいです。

我期望在大陸的同胞也可以跟我們享受到一樣的民主跟自由。
私は大陸同胞のみなさんも私たちと同じ民主的な自由を獲得することを願っています。

此外，两岸同胞必须共同继承中华民族优秀文化，促进其创造性转变和创新发展。
両岸同胞は中華民族の優秀な伝統文化を共に伝承し、その創造的な転換、革新的な発展を推し進める必要がある。

家依法保护台湾同胞在中国其他地区的权利和利益。
同時に、国は法に基づいて台湾の同胞の、中国の他地域における権利と利益を保護する。

祖國的大業是包括台灣同胞在內的全中國人民的神聖職責”。
祖国統一の大業を成し遂げることは、台湾の同胞を含む全中国人民の神聖な責務である」という明言があり、。