名侦探 - 翻译成日语

• 名探偵

在 中文 中使用 名侦探 的示例及其翻译为 日语

在[BillboardHotBUZZSONG]Mizusuke“柠檬”领导人连续第9周，“名侦探柯南”福山雅治下载最新公开“Zero-ZERO-”上升.
ビルボードHOTBUZZSONG】米津玄師「Lemon」が9週連続の首位に、『名探偵コナン』最新作公開で福山雅治「零-ZERO-」のダウンロード数が上昇。

名侦探柯南&金田一少年之事件簿两大名侦探的相逢（；於2009年2月5日發售）.
名探偵コナン&金田一少年の事件簿めぐりあう2人の名探偵[7]（バンダイナムコゲームス、2009年2月4日発売）。

优秀的配音演员是一位出色的演员”资深演说家和真人电影“D55名侦探”由不可能的工作人员导演GENTAKAHASHI采访.
優れた声優は、優れた俳優」ベテラン声優とスタッフが不可能を可能にした実写映画『D55人の探偵』監督GENTAKAHASHIインタビュー。

犯人就是你！》是相互有着不同个性和魅力的7名侦探携手解开秘密案件的推理艺能节目。
犯人はお前だ！」は、異なる個性と魅力を持った7人の探偵団が各エピソードごとに起こる謎の事件を解決していく推理芸能である。

STEPBYSTEP作詞、作曲：森重樹一編曲：ZIGGY读卖电视台・日本电视台动画《名侦探柯南》第一期片尾曲HAPPYEND作詞、作曲：森重樹一編曲：ZIGGYSTEPBYSTEP.
STEPBYSTEP作詞、作曲：森重樹一編曲：ZIGGY読売テレビ・日本テレビ系アニメ『名探偵コナン』第1期エンディングテーマHAPPYEND作詞、作曲：森重樹一編曲：ZIGGYSTEPBYSTEP（カラオケ）。

女性A）百慕達三角～多彩田園曲～（瑪爾特蕾、年幼朋友）名侦探柯南（居民）2014年PERSONA3THEMOVIE2MidsummerKnight'sDream（女學生）2015年LoveLive!
女性A）バミューダトライアングル〜カラフル・パストラーレ〜（マルトレ、幼い友達）名探偵コナン（住人）2014年PERSONA3THEMOVIE2MidsummerKnight'sDream（女子生徒）2015年ラブライブ!

这周19日”周五RoadSHOW！”将播放青山刚昌的人气漫画”名侦探柯南”的剧场版动漫第14部”名侦探柯南：天空的遇难船”。
今週19日の「金曜ロードSHOW！」は、青山剛昌さんの人気マンガが原作の「名探偵コナン」の劇場版アニメ14作目「名探偵コナン天空の難破船（ロスト・シップ）」を放送する。

届时，麻衣将为大家带来TV动画《名侦探柯南》最新片尾曲《YourBestFriend》的剪辑音乐版、10月9日在琦玉SuperArena大厅举行的万圣节LIVE中演唱的《Love,DayAfterTomorrow》、《Secretofmyheart》等11首精彩的歌曲。
また、テレビアニメ「名探偵コナン」エンディングテーマである最新曲「YourBestFriend」のミュージック・クリップや、2010年10月9日にさいたまスーパーアリーナで行われたハロウィンライブから「Love,DayAfterTomorrow」、「Secretofmyheart」ほか全11曲のライブ映像を配信。

被要求也是“错过…！屈辱！”这样的议论，因为它在2月6日的广播，这也是坂井泉水的生日，又突然在空中，这个星期六，在“名侦探柯南”，“ZARD永远BEST〜25周年〜“名侦探柯南”的“是对空气再次合作版本CM。
突然のオンエアだったため“見逃した…！くやしい！”といったコメントも寄せられていたが、今週土曜日、坂井泉水の誕生日でもある2月6日の「名探偵コナン」放送内で、再び「ZARDForeverBest〜25thAnniversary〜」の「名探偵コナン」コラボバージョンCMが再びオンエアされる。

系列电影中创下91亿票房记录，现在4D电影公映中，青山刚昌原作的《名侦探柯南》剧场版第22部《名侦探柯南零的执行人》，定档2018年11月9日，在中国7000～8000家院线上映。
シリーズ最高の興行収入91億円を記録し、現在4D映画公開中の、青山剛昌原作「名探偵コナン」の劇場版長編アニメーションシリーズ第22弾「名探偵コナンゼロの執行人」が、2018年11月9日(金)より中国全土にて7,000～8,000スクリーン規模で公開される。

MUSICCHAMP2007年4月23日播放2007年4月14日，在大阪・御堂会館举行的电影完成披露試写会2008年8月30日，读卖电视台主办的《名侦探柯南夏祭～梦的初Live～》，愛内里菜出演时三枝夕夏以嘉宾出演，同时《宛如横渡七海的风》披露。
MUSICCHAMP2007年4月23日放送2007年4月14日、大阪・御堂会館で催された映画完成披露試写会にて2008年8月30日、よみうりテレビ主催の「名探偵コナン夏祭り～夢の初ライブ～」にて愛内里菜の出演時に三枝夕夏がゲスト出演し「七つの海を渡る風のように」を披露した。

虽然对于《名侦探柯南》这个延续10年以上的动画的第一首片头曲、但是在1997年以后，《名侦探柯南》的主題歌移交给Being（到现在，Being以外的柯南片头曲包括此曲和《FeelYourHeart》（VELVETGARDEN）、《TRUTH～AGreatDetectiveofLove～》（TWO-MIX）），而后在发售的《THEBESTOFDETECTIVECONAN》系列中没有收录此三首歌曲。
名探偵コナン』という長寿アニメの初代オープニングながらも、1997年以降『名探偵コナン』の主題歌はビーイング主導へとシフトした為（2010年5月現在、ビーイング以外のコナンのOPはこの曲と『FeelYourHeart』（VELVETGARDEN）、『TRUTH〜AGreatDetectiveofLove〜』（TWO-MIX）のみである）、後に発売された『THEBESTOFDETECTIVECONAN』シリーズには未収録となっている。

迷宮のラヴァーズ（作詞：森雪之丞/作曲：heath/編曲：heath・杉山勇司）读卖电视台・日本电视台动画《名侦探柯南》片尾曲Daydream002（作詞・作曲：heath/編曲：heath・杉山勇司）迷宮のラヴァーズ-Instrumental-名侦探柯南主题歌集※《迷宫情人》收录GANGAGECUBIST※《Daydream002》不同版本《Daydream006》收录.
迷宮のラヴァーズ（作詞：森雪之丞/作曲：heath/編曲：heath・杉山勇司）よみうりテレビ・日本テレビ系アニメ『名探偵コナン』エンディングテーマDaydream002（作詞・作曲：heath/編曲：heath・杉山勇司）迷宮のラヴァーズ（インストゥルメンタル）名探偵コナン主題歌集※「迷宮のラヴァーズ」収録GANGAGECUBIST※「Daydream002」のバージョン違い「Daydream006」収録。

名侦探玛尼》.
巻名探偵マーニー。

名侦探柯南SP.
名探偵コナンSP。

名侦探傻瓜.
名探偵バカです。

名侦探柯南500字.
名探偵コナン500話。

名侦探柯南，.
名探偵コナン，。

名侦探的规条.
名探偵の掟第01話>

名侦探柯南TrickTrickVol.
名探偵コナントリックトリックvol。