周岁 - 翻译成日语

• 歳

在 中文 中使用 周岁 的示例及其翻译为 日语

我妈妈今年68周岁，现在还在工作。
私の父は今年で68歳になりましたが、未だに現役で働いています。

周岁老人，凭居民身份证、《老年人优待证》实行半价优惠。
歳の老人、住民登録だけを、老人优待证法施行半額の恩恵を受ける。

美国规定16周岁可以开车，21周岁才能喝酒。
自動車免許は16歳で取れますし、アルコール飲酒は21歳です。

年七十周岁大寿后没几天，娜杰日达·克鲁普斯卡娅因急性阑尾炎去世。
年、70歳の誕生日を祝ったその数日後、ナジェージダ・クルプスカヤは激しい虫垂炎のため亡くなった。

周岁以上的营员入住大学宿舍；9-14岁的营员入住康福特酒店。
才以上の参加者は大学の寮、9才から14才までの参加者はコンフォートスイーツのホテルに宿泊します。

此次招募的标准：性别不限，年龄在19周岁至25周岁，未婚。
募集条件は性別不問、年齢は19歳から25歳までで未婚。

戈恩目前的任期截止至2018年，届时他将年满64周岁。
ゴーンCEOの任期は2018年5月までで、その時点で64才になっている。

申请者须为非中国籍公民，身心健康，年龄在16至35周岁之间。
非中国籍、身体健康、16歳～35歳まで。

美国宪法规定，总统候选人必须至少达到35周岁。
アメリカ合衆国憲法は、大統領に立候補するには少なくとも35歳でなくてはならないと定めている。

我注册时未满13周岁，但现在已年满13周岁。
アカウントを作成した時は13歳未満でしたが、現在は13歳以上です。

因此，在我国，劳动者的就业年龄最低要达到16周岁。
国の労働基準にしたがって、労働者の最低年齢は16歳にしています。

非中国籍，身体健康，年龄一般在16至35周岁之间。
非中国籍、身体健康、16歳～35歳まで。

美国公民的父母（美国公民需要达到21周岁）.
米国市民の両親（この場合、スポンサーとなる米国市民は21歳以上であること）。

你必须至少年满13周岁使用这项服务。
このサービスを利用するには、13歳以上である必要があります。

调查对象为18周岁以上普通居民，共回收有效问卷10558份，各国成功问卷数量均超过1000份。
調査対象は18歳以上の普通の住民で、全部で有効回答10,558件を回収し、各国でアンケートに成功した数はいずれも1,000件を超えた。

如果您因注册时输入的出生日期显示您未满18周岁，而被禁止使用Tinder，那么在登录屏幕上规定的时间内，您都无法使用相关服务。
利用登録時に入力した生年月日から、18歳以下と判断されてTinderの使用をブロックされた場合、ログイン画面に表示される期間中はサービスからブロックされます。

二是《刑法》七十二条规定，七十五周岁以上的应当缓刑，八十多岁的李淑贤被判实刑，法院并未给出解释。
その二、「刑法」72条の規定では、75歳以上の高齢者に対しては執行猶予の判決を宣告するとなっているが、85歳の李さんは実刑判決を宣告された。

农村劳动力资源：是指2006年末农村住户常住人口（即在本户居住6个月以上人口）中16周岁及以上具有劳动能力的人员。
農村労働人口とは、06年末の農村の常住人口（年間6カ月以上居住）のうち、16歳以上で労働能力のある人のこと。

如果您在设置AppleWatch时或在“健康”App中输入了您的年龄，并且您已年满65周岁，这项功能会自动打开。
AppleWatch、またはHealthアプリを設定する際に、年齢を65歳以上と入力すると、この機能(転倒検出機能)は自動的にオンになります」。

该网站还提供有关如何确定某种服务是否全部或部分针对不满13周岁儿童的信息。
このサイトには、サービスが全体的または部分的に、13歳未満のお子様を対象としているかどうかを確認する方法についての方法も記載されています。