商法 - 翻译成日语

ビジネス法
事業法

在 中文 中使用 商法 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
但是,依据商法等相关法律规定以及内部方针,以如下的交易相关管理义务关系的确认等为理由,有必要保管一定期间时,会保管一定期间。
ただし、商法など関連法令の規定により、次のように取引関連の権利義務関係の確認などを理由に一定期間保有しなければならする必要がある場合には、一定期間保持します。
大多数寻求这种学位的学生集中在公司法和商法,国际法,知识产权法,法律实务与程序,自然资源法或财产法等领域。
この学位を求める学生の多くは、企業法や商法、国際法、知的財産法、法律実務と手続き、自然資源法、または不動産法などの分野に集中しています。
从LLM国际贸易与商法获得的法律知识,能够在一家国际律师事务所,跨国公司或政府组织的角色做准备。
PG証明書国際貿易と商法から得られた法律知識は、国際法律事務所、多国籍企業や政府組織での役割のために準備ができました。
本课程不同于国际商法LLM课程,主要关注的是商业的无争议的方面(模块包括竞争法,贸易和保险)。
このコースは、主に商取引の競合しない側面(モジュールには競争法、貿易、および保険が含まれます)に関連する国際商法LLMコースとは異なります。
根据公司法440条第3项规定(2006年以前依据商法第283条第5项的规定)揭示借贷对照表以替代同条第2项的公告。
会社法440条第3項の規定(2006年3月期以前は商法第283条第5項の規定)に基づき、貸借対照表を同条第2項の公告に代えて掲示しております。
年3月,新商法予以颁布,并在3个月后取代旧商法(破产法部分没有变化)开始施行。
年3月に新しい商法が公布され、3か月後に旧商法(破産法は旧商法をそのまま転用)に代わって施行されることになった。
关于再销售价格的制约与销售方法的制约--作为工具的反垄断法”民商法杂志124卷4-5号573页(2001).
再販売価格の拘束と販売方法の拘束をめぐって-道具としての独禁法」民商法雑誌124巻4=5号573頁(2001)。
为此,美国根据同商法第301条提起了反倾销的诉讼,从70年代末开始就不断的批判日本的半导体产业政策。
それに対してアメリカは通商301条に基づく提訴や反ダンピング訴訟などを起こして、70年代末から日本の半導体産業政策を抑え込もうとして批判し続けた。
为此,美国根据同商法第301条提起了反倾销的诉讼,从70年代末开始就不断的批判日本的半导体产业政策。
それに対してアメリカは通商301条に基づく提訴や反ダンピング訴訟などを起こして、70年代末から日本の半導体産業政策を批判し続けてきた。
该计划为未来商法研究,打算进入法律实践的人士或打算在商业世界寻求职业生涯的人士提供了良好的基础。
このプログラムは、商法の将来の研究、法的慣行を開始しようとする人、または商業界でのキャリアを追求しようとする人のための優れた基礎を提供します。
法学硕士苏黎世大学的国际商法法学硕士苏黎世大学的国际商法提供了一个实践有关的研究生课程的最高水平。
法学修士チューリッヒ大学の国際ビジネス法法学修士チューリッヒ大学の国際ビジネス法は、最高レベルの練習に関連する大学院のコースを提供しています。
年法学硕士国际商法提供了法律一个独特和宝贵的经验,来自世界各地的毕业生希望追求一个行政法学硕士程序。
年法学修士のために国際ビジネス法は、エグゼクティブLL.M.を追求することを望む世界中から法律の卒業生にユニークで貴重な経験を提供してきましたプログラム。
M国际商法专业硕士学位课程为期一年(含硕士论文4个月,硕士论文答辩)60学分,涵盖国际商法领域的所有相关领域(如跨国公司法,M.
プログラムは国際ビジネス法の関連分野すべてを網羅する1年間のプログラム(MasterThesisofMasterThesisDefenseを含む4ヶ月)で、60ECTSで構成されています(多国籍企業法、M。
该计划面向希望从真正的国际视角深入了解民法和商法领域的法律专业人士和高年级毕业生。
このプログラムは、本当に国際的な視点から民法や商法の分野に深い知識を身につけることを希望する法律専門家と上級卒業生の両方を対象としています。
澳大利亚新南威尔士大学法学院“中国国际商法与国际经济法中心”联合主任,专门研究世贸组织法、服务贸易法等方向的副教授王衡认为,美国的单边主义行为违反了世贸组织原则。
オーストラリア・ニューサウスウェールズ大学法学院「中国国際商法・国際経済法センター」共同センター長で、WTO方、サービス貿易法などを専門に研究する王衡准教授は、米国の一国主義的行動はWTOの原則に違反すると指摘。
澳大利亚新南威尔士大学法学院“中国国际商法与国际经济法中心”联合主任,专门研究世贸组织法、服务贸易法等方向的副教授王衡认为,美国的单边主义行为违反了世贸组织原则。
オーストラリア・ニューサウスウェールズ大学法学院「中国国際商法・国際経済法センター」共同センター長で、WTO方、サービス貿易法などを専門に研究する王衡准(ワン・ホンジュン)教授は、米国の一国主義的行動はWTOの原則に違反すると指摘。
法学硕士学生在美国和全球法律研究方案还可以赚取浓度的证书与一起法学硕士度以下几个方面:-刑法-保健法-知识产权-国际商法-国际公法.
LL.M.米国とグローバル法務研究プログラムの学生もLL.M.とともに濃度の証明書を獲得することができます以下の分野の学位:-刑法-衛生法-知的財産-国際ビジネス法-公共の国際法。
此后,随着1945年11月30日水产统制令的废止,1945年12月1日公司改组为商法上的株式会社,公司名称也随之变更,成为日本冷蔵株式会社。
その後、1945年11月30日の水産統制令の廃止を受け、1945年12月1日に商法上の株式会社への改組と社名変更が行われ、日本冷蔵株式会社となりました。
他曾在當幕臣的時期,飄洋過海到巴黎,並在那裏學習了股份公司及銀行的結構,回國後隨即成立合本組織「商法会所」,並為成立日本第一家銀行「第一国立銀行」而出力。
幕臣として渡ったパリ時代に、株式会社(後に合本組織と命名)やバンクの仕組みを学び、帰国後に合本組織「商法会所」を立ち上げ、日本初の銀行「第一国立銀行」の設立に尽力した。
利用通靈商法向人們詐騙金錢的詐欺師,她所隱瞞的真相為何!?突然寄給有名人氣演員的恐嚇信與不可思議的襲擊事件。
霊感商法で人々から金を騙しとるサギ師に隠された真実とは何か!?有名人気俳優のもとに突然、送りつけられた脅迫状と、不可思議な襲撃事件。
结果: 82, 时间: 0.0181

顶级字典查询

中文 - 日语