商法 - 翻译成英语

• commercial law
• business law
• commercial code
• commerce law
• of the code of commerce
• commercial laws
• mercantile law

在 中文 中使用 商法 的示例及其翻译为 英语

全球化和日益增长的国际贸易导致了民法和商法的迅速国际化，从而形成了一个复杂的多层次学科。
Globalisation and increasing international trade have led to the rapid internationalisation of civil and commercial law, thus forming a complex and multi-layered discipline.

投资者受各州有限合伙企业法案和统一商法以及其他州法律以及联邦和州法院保护。
Investors are protected by various states' Limited Partnership Acts and the Uniform Commercial Code, and other state laws as well as federal and state courts.

商法》（破产章节）含有在丈夫破产情况下对妇女财产权的限制。
The Commerce Law(bankruptcy chapter), includes restrictions on a woman' s property rights in the event of her husband' s bankruptcy.

美国律师协会商法处半年期会议(1999年4月15日至17日，美利坚合众国旧金山)；.
Semi-annual Conference of Business Law Section of American Bar Association(San Francisco, United States of America, 15- 17 April 1999);

我们的法学硕士国际贸易与商法课程*已被学科专家和多年的经验，经验丰富的法律专业人士开发的。
LLM International Trade and Commercial Law course* has been developed by subject experts and experienced legal professionals with many years of experience.

小组在前几份报告中表示，必须改进商法、监管框架和行政管理办法，为商业提供便利。
In its previous reports, the Group stated the need to improve the commercial code, the regulatory framework and administrative practices to facilitate business.

贸易法委员会电子商法(1996年)联合国国际贸易法委员会电子商务示范法(1996年)h.
UNCITRAL Electronic Commerce Law(1996) Model Law on Electronic Commerce of the United Nations Commission on International Trade Law(1996)h.

在这个程序中，您将获得深入的民法和商法的知识，在当前全球化迅速发展的背景下。
In this programme, you will gain in-depth knowledge of civil and commercial law in the context of the current rapid globalisation.

管理给予学生广泛的技能，包括理解记录管理、会计、经济发展、电子邮件通信和商法。
Administration gives students a wide range of skills that can include understanding record management, accounting, economic development, e-mail correspondence, and business law.

一旦商法草案颁布，各公司开始适用《土耳其会计准则》，这些管理人员编写财务报表时将面临极大困难。
Once the draft commercial code is enacted and companies start to apply TAS, these managers will be in significantly difficult positions with respect to preparing financial statements.

它由伦敦玛丽皇后大学商法研究中心和经济金融学院提供。
It is offered by the Centre for Commercial Law Studies and the School of Economics and Finance at Queen Mary University of London.

其他的专题有不平等问题、人口、劳动、农业、企业家、交通、银行和金融、商法、国际贸易。
Other topics include inequality, population, labor, agriculture, entrepreneurship, transportation, banking and finance, business law, and international trade.

用于商业目的的会计和财务文件6年《商法》第30条.
Accounting and fiscal documentation for commercial purposes 6 years Art. 30 of the Code of Commerce.

影片涉及到的主题还有合同谈判、商法、风险评估以及商业法律原则。
Topics covered include contract negotiations, mercantile law, risk assessment and business law principles.

土耳其关于制定新商法的经验是一个出色的实例。
The Turkish experience regarding the process of enacting the new commercial code is an excellent example.

它非常适合那些谁来自商法，国际商务，管理或经济学背景。
It is ideally suited to those who come from a commercial law, international business, management, or economics background.

各方当事人一般明确地分担商业欺诈的风险，或者在其约定、商法或惯例规则中对此作出间接规定。
Parties commonly allocate the risk of commercial fraud expressly or such allocation is implicit in their agreements, commercial laws or rules of customary practice.

国外的法律也可以让你对某些法律专业有更深的了解，比如国际法和商法。
A law abroad might likewise provide you a much deeper understanding of specific law specialized, such as global law and business law.

用于商业目的的会计和财务文件6年《商法》第30条.
Tax and accounting documents for trading purposes 6 years Article 30 of the Code of Commerce.

这些新的法律取代了现有立法----1934年《商法》和1999年的《经济活动法》。
These new laws replaced existing legislation- the 1934 Commercial Code and the 1999 Law on Economic Activity.