啤酒厂 - 翻译成日语

• ビール工場
• ビール醸造所
• 醸造所があり

在 中文 中使用 啤酒厂 的示例及其翻译为 日语

独立后，这个过程加快了速度，很快该国就有200多家啤酒厂。
独立後この過程は急速となり、まもなく国内の醸造所は200以上となった。

我们相当接近三一学院和都柏林城堡，但我最喜欢的地方，建议是吉尼斯啤酒厂。
私たちは、トリニティカレッジ、ダブリン城に極めて近いだが、お勧めする私のお気に入りの場所はギネスビール醸造所です。

BenjaminLeeGuinness爵士从其父ArthurGuinness二世手中继承了啤酒厂。
ベンジャミン・リー・ギネス卿は、父であるアーサー・ギネス二世から醸造所を引き継ぎます。

了解荷兰啤酒的历史，品尝各种不同的品种并参观阿姆斯特丹的啤酒厂。
オランダのビール史について学び、様々なビールを味わい、アムステルダムの醸造所を訪れてみましょう。

在第二次世界大战后由国民政府接收，改为烟酒公卖局第二啤酒厂，最高生产量曾高达一千两百多万打。
戦後、国民政府により接収され、菸酒公売局第二啤酒廠（ビール工場）となり、最高生産量は1,200万ダースにも達しました。

如今，这里坐落着大约60家啤酒厂，其中许多都用马萨诸塞州本地种植的谷粒、新鲜啤酒花和时令香料来生产酿酒。
現在は州内に60ヵ所ほどの醸造所があり、その多くはマサチューセッツ州で生産された麦芽、新鮮なホップ、季節のフレーバーを使ってビールを醸造しています。

其中许多已经停业，但立陶宛仍有大约80家啤酒厂，其中60-70家啤酒生产的啤酒风格在世界其他地方不为人知。
その後これらの多くは廃業したが、リトアニアには今も約80の醸造所があり、そのうち60から70では海外では知られていないスタイルのビールを製造している。

阿姆斯特丹昔日的喜力啤酒厂是列入欧洲工业遗产路线的历史建筑，是适合会议和活动的令人兴奋的场所。
アムステルダムのかつてのハイネケン醸造所はヨーロッパ産業遺産の道にも含まれる歴史的建造物で、ミーティングやイベントの会場としても最適です。

每个啤酒厂都有其专长，并利用其丰富的专业知识，传统和创新工艺来生产同类啤酒中最好的啤酒。
各醸造所には専門性があり、豊富な専門知識、遺産、革新的なプロセスを活用して、そのカテゴリーで最高のビールを生産しています。

全球第二大啤酒制造商--南非米勒（SABMiller）正计划在未来的五年中向非洲投资25亿美元用以建造、改造啤酒厂。
世界第2位のビールメーカーSABミラーは、醸造所建設と改修のために今後5年間でアフリカに25億ドルも投資する計画だ。

来自美国波特兰的啤酒厂及葡萄酒厂等约20家厂牌，将于10月31日、11月1日参加在东京青山的联合国大学前广场举办的市集「PORTLANDFESTIVAL2015」。
アメリカ・ポートランド発のブルワリーやワイナリーなど約20ブランドが参加するマーケット「PORTLANDFESTIVAL2015」が、10月31日、11月1日に東京・青山の国連大学前広場にて開催される。

在啤酒厂每天侧面不同的菜单用的菜输入（肉类和鱼类）两大甜点€14.50（套餐网上在我们的网站从16小时前一天）的选择两种选择两种选择。
醸造所の側では、毎日の料理入力（肉や魚）€14.50（前16時間から日当社のウェブサイト上でオンラインメニューを設定する）ための2つのデザートの選択の二つの選択肢の二つの選択肢を持つ別のメニュー。

北京现代商报2004年9月15日报导，狮王啤酒集团于一九九五年进入中国后，先后在无锡、苏州和常州投建三家啤酒厂。
北京現代商報が２００４年９月１５日に報道したところによると、ライオンビールグループは、１９９５年に中国に進出した後、前後して無錫、蘇州、常州に３つのビール工場を建設した。

在芝加哥的啤酒厂.
シカゴのコンビニで買ったビール。

啤酒厂决定聘任他。
ビール会社が雇ってるし。

年，滕州啤酒厂旧址.
年ビール事業本部企画部。

啤酒厂建筑本身令人惊叹。
ビール工場の見学自体もとても面白かったですね。

吉尼斯是一个啤酒厂的名字.
エッゲンベルグという、ビールの工場です。

这家啤酒厂做对了。
このビールで正解でした。

此外，这里还有世界最北端的啤酒厂。
ちなみに世界最北のビール工場があるのもここ。