回合 - 翻译成日语

• ラウンド
• ターン
• 戦

在 中文 中使用 回合 的示例及其翻译为 日语

变④接主变第5回合.
発走時刻の変更第5競走。

美国在1993年的乌拉圭回合谈判中也使用过同样的战术。
米国はウルグアイラウンド交渉中の93年にも同様の戦術を用いたことがある。

如果此回合内对手已经受到伤害的话，招式威力会变成２倍。
相手が既にそのターン中にダメージを受けていた場合、威力が2倍になる。

我们如何确保世界贸易组织多哈回合贸易谈判实现其发展承诺？
私たちはどのようにして、世界貿易機関のドーハラウンド貿易交渉がその開発約束として実現したことを、確保できるか。

直到回合结束时，这张卡的属性·等级·攻击力·守备力变成和除外的那只怪兽相同。
ターン終了時まで、このカードの属性・レベル・攻撃力・守備力は、除外したそのモンスターと同じになる。

SUPERGT第6回合ZENTCERUMOSC430以扭转乾坤之势取得了本赛季的第一场胜利！
SUPERGT第6戦ZENTCERUMOSC430が大逆転で今季初優勝！

免费回合制角色扮演类游戏，放飞AngryBirds鸟群，加入全球8500多万玩家的大社区！
無料のターン制RPGでAngryBirdsを放ち、全世界にいる8500万人以上のプレイヤーコミュニティに加わろう！A…。

首页/Kanazawa2010/国际象棋(Software)/回合7/对局3.
ホーム/金沢2010/チェス(Software)/ラウンド7/Game3。

永】應援你的回合中，此卡前面全部你的角色，戰力+1000。
永】応援あなたのターン中､このカードの前のあなたのキャラすべてに､パワーを＋1000。

国际社会尤其应该防止各种形式的贸易和投资保护主义，努力推动多哈回合谈判早日取得积极进展。
特に、各種の貿易・投資保護主義を防ぎ、ドーハラウンド交渉が早期進展を遂げられることを推進していくべきです。

直到回合结束时，那只怪兽的攻击力·守备力变成0，效果无效化。
ターン終了時まで、そのモンスターの攻撃力は0になり、効果は無効化される。

规则8：回合结束后，被市民指名票数最多的参加者死亡。
ルール8：ターン終了後、市民によって「指名」された人物のうち指名数が最も多かった人物は死亡する。

如果支付，这个单位重置，这个回合中，这个单位的力量+3000。
払ったら、このユニットを【スタンド】し、そのターン中、このユニットのパワー＋3000。

此卡发动时，该回合内不能召唤/反转召唤/特殊召唤。
このカードを発動する場合、このターン内は召喚・反転召喚・特殊召喚できない。

规则7：回合结束后，被连环杀手指名票数最多的参加者死亡。
ルール7：ターン終了後、シリアルキラーによって「指名」された人物のうち指名数が最も多かった人物は死亡する。

自】[2你的山牌上1張放到時鐘區]此能力1回合最多發動1次。
自】［(2)あなたの山札の上から1枚をクロック置場に置く］この能力は1ターンにつき1回まで発動する。

那只怪兽的攻击力·守备力直到回合结束时变成原本数值的2倍。
そのモンスターの攻撃力・守備力はターン終了時まで元々の数値の倍になる。

但是，UHS在拿下這個回合就能勝利的節骨眼上，發生了意想不到的事故。
しかし，UHSがこのラウンドを取れば勝利というところで，思わぬアクシデントが発生。

自】【R】：你的回合结束时，你的灵魂在13张以上的话，这个单位退场。
自】【(R)】：あなたのターンの終了時、あなたのソウルが13枚以上なら、このユニットを退却させる。

几个回合之后，他们产生了难以想像的感情的故事。
いくつかのラウンドの後、彼らは想像できない感情を生みました。