因为不 - 翻译成日语

• ないから

在 中文 中使用 因为不 的示例及其翻译为 日语

因为不了解其来历的人们，会把UFO当成威胁来临，有可能引发紧急事态。
その正体を知らない人々はUFOを威嚇的な存在と認識して、非常事態が起きることもあるためです。

部署新应用程序版本非常快，因为不需要配置或重新启动EC2实例。
新しいアプリケーションバージョンのデプロイは、プロビジョニングやEC2インスタンスの再開が必要ないため、非常に素早く行えます。

因为不知道之后会发生什么事情，下一次机会有可能永远都不会到来。
後で”何が起こるかわからないし、次の機会が永遠に来ないかもしれないんだ。

因为不准备好做汇总的箱子所以复数的玻璃杯分别包装。
おまとめする箱のご用意がありませんので、複数のグラスは別々に包装いたします。

因为不知道是什么，所以查了一下，竟然是旁遮普语。
一目でわからなくて調べたら、パンジャーブ語でした。

因为不知道“这个那个”，所以解说“F系列怎样发展变化”变得很难。
その「どれか」が判らないから「Ｆシリーズはどの様に進化したか。

因为不需要特别的烹饪技术，所以两个人就能开店。
特別な調理技術もいらないからアルバイトが2人いれば店を回せる。

因为不健康的饮食是导致2型糖尿病的主要原因。
健康でない食事は、2型糖尿病の一般的な原因です。

因为不增加野猫(2016年2月8日登录)所以.
のら猫を増やさないために（2016年2月8日登録）。

因为不使用内部润滑剂，不存在往高真空侧的逆流油的问题，可获得纯净的真空.
内部潤滑剤を使用しないため高真空側への油の逆流がなく、きれいな真空が得られます。

因为不这么做的话，我们会老是跟另一个自己撒娇，.
そうしないと、僕達はいつまでももう一人の自分に甘えてばかりいるからです。

我不知道我们为什么要袖手旁观，看着一个国家因为不负责的人民而走向共产主义。
国民の無責任により、ある国が共産主義に向かうことを座視していなければならない理由を私は理解できない」。

解决“不能在超过一台电脑上处理源文件…，因为不支持文件拷贝”的提醒.
ファイルのコピーがサポートされていないため、〜は1つ以上のコンピュータで処理できません」という警告メッセージを解決する。

人不自杀的唯一原因，是因为不想伤害身边的人。
自殺をしなかった唯一の理由は、周りの人たちを苦しませたくなかったからです。

作为立法者，您需要能够从记忆中引用，因为不允许在法庭上阅读文件。
立法者として、法廷で文書から読むことは許可されていないので、あなたは記憶から引用することができる必要があります。

有90.9%的留学生表示，因为不想远离父母而回国。
実際に90．9％の留学生が「親と離れていたくない」という理由で帰国している。

Ii）复合反应途径可以在单分子FRET研究中直接解密，因为不需要整体的同步。
Ii）複雑な反応経路は、アンサンブルの同期化が必要ないため、単一分子FRET研究で直接解読することができる。

很多学生在英语单词记忆学习时挫折的原因，是因为不懂到完全记忆为止所要的复习次数和复习间隔。
多くの学生が英単語記憶学習で挫折する理由は、完全記憶するまでの復習回数と復習間隔が分からないからです。

卡梅伦首相在习主席演讲时没有佩戴同声传译器，引发了他因为不想听见演讲才故意那样的争议。
キャメロン首相は、習主席が演説する間、同時通訳機をつけなかったが、聞きたくないからわざとそうしたのではないかとも見られている。

因为不愿意使用俄语出版，直到1907年，他才将其出版在了萨谬尔·狄克斯坦的数学杂志（TheWorksofMathematicsandPhysics）上。
彼は、自分の作品がロシア語で出版されることに気乗りしなかったため、これを1907年、サムエル・ディクシュタインの数学誌「TheWorksofMathematicsandPhysics」が出版されるまで控えた。