在 中文 中使用 团队的一员 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
作为TexasChicken新加坡团队的一员，Ong丰富的管理和运营经验将在负责各品牌市场的运营、培训、开发、营销和战略职能中发挥重要作用。
シンガポールを拠点とするテキサスチキン事業チームの一員として、オンの強力な経営・運営経験は、多様なブランド市場にわたる運営、訓練、開発、マーケティング、戦略を監督する上で重要な役割を果たします。此外，该方案包括旨在培养学生作为复杂的系统包括软件和硬件的开发团队的一员工作显著项目工作。
また、プログラムは、ソフトウェアとハードウェアの両方を含む複雑なシステムの開発にチームの一員として働くために学生を準備するように設計されている重要なプロジェクトの作業が含まれています。其中在加拿大的新闻媒体TheGlobeandMail的报道中，还公开了本调查团队的一员PatriciaConrod博士的评论。
カナダのニュースメディアであるTheGlobeandMailは、この調査研究チームの一員であるPatriciaConrod博士のコメントを次のように紹介している。过去一年的成功是一个才华横溢，聪明，勤奋的团队的成果，我为成为这个团队的一员而感到自豪。
過去1年間の成功は、才能のある、スマートな、勤勉なグループの製品であり、私はこのチームの一員であることに大きな誇りを持っています。作为这个网络团队的一员，我们要负责监控100多个客户应用、商店电路性能、数据库应用、Exchange和Lync等关键业务应用、客户访问、供应商网络等的性能。
ネットワーク・チームのメンバーとして、私たちは、100以上のカスタム・アプリケーション、ストア・サーキット・パフォーマンス、データベース・アプリケーション、ExchangeやLyncといった主要なビジネス・アプリケーション、クライアント・アクセス、ベンダー・ネットワークなどのパフォーマンスを監視する責任があります。我期待成为这个伟大团队的一员。
この素晴らしいチームの一員となることに感激しています。你也可以成为这个团队的一员呢！
あなたもぜひこのチームの一員に！Sid是位于伦敦CVC技术、媒体和技术团队的一员。
SidはCVCTelecommunications、メディアおよびテクノロジーチームの一員でロンドンを本拠としています。Burke是Azure团队的一员，他代表了世界各地的JavaScript开发人员。
Burkeは、多くのJavaScript開発者を代表してAzureチームで働いています。FabioMaulo是NHibernate团队的一员，他发布了一个新的NHibernate网站--NHForge。
NHibernateチームの一員であるFabioMaulo氏はNHForgeと呼ばれる新しいNHibernateのWebサイトの開設を発表した。作为SRL团队的一员，他撰写了多篇研究论文，而且发明了多项专利技术。
在国外度过了大半辈子后，塔姆于12年前回到越南，是越南葛瑞创始团队的一员。
生涯の殆どを海外で過ごし、12年前にベトナムに戻って来たタムは、グレイ・ベトナムの設立チームの一員として働いています。作为Apple最早的iPhone®团队的一员，Bob在iPhone、iOS和AppStore™的研发、上市与全球推广中都发挥了重要的指导作用。
SamanthaTamrakar小姐（医学研究科博士课程1年级），就作为去年发生的尼泊尔大地震中救援受灾者医疗团队的一员前往母国的当时的体验进行介绍的动画。
SamanthaTamrakarさん（医学研究科博士課程1年）が、昨年発生したネパール大地震で被災者救援のため医師団の一員として母国ネパールへ向かった当時の体験談を紹介した動画です。最后，在2008年7月8日，几乎整整一年之后，卡罗琳Cardamone，在耶鲁大学天文学研究生和星系动物园团队的一员，参加了主题，以帮助组织了“豌豆狩猎。
最後に、2008年7月8日に、ほぼ1年後に、Yaleの天文学の大学院生で、GalaxyZooチームのメンバーであるCarolinCardamoneが、「PeaHunt」の編成に役立つスレッドに参加しました。Bose已经成为团队中的一员。
您否也愿成为这个团队中的一员？
あなたもこのチームの一員になりませんか。成为我们团队中的一员，共同改变用户工作、娱乐、创造和沟通的方式。
私たちのチームの一員となって、お客様の仕事、趣味、創作、コミュニケーションを変えていきましょう。我们希望雇用那些分享我们核心价值观并渴望成为充满活力的团队一员的积极主动的专业人士。
私たちは、私たちの核となる価値観を共有し、ダイナミックなチームの一員となることを望む、意欲的な専門家を雇うことに興味があります。作为团队的一员，缺一不可。
チームの一員として欠かせない存在となったのだ。
