国家机构 - 翻译成日语

• 国家機関
• 国の機関

在 中文 中使用 国家机构 的示例及其翻译为 日语

国家机构和国际机构、研究机构、发展援助组织以及发达国家和发展中国家，都应当考虑如何适当发挥空间应用和国际合作的潜力，以求实现其发展目标。
国家機関及び国際的な機関、研究機関、開発援助組織、並びに先進国及び開発途上国は、等しく、宇宙応用の適切な利用及びその開発目標を達成するための国際的な協力の可能性を考慮すべきである。

尚未解决的区域紧张局势、法治崩溃、缺乏或笼络建立的国家机构、非法经济收益以及因气候变化而加剧的资源稀缺，已成为造成冲突的主要因素。
地域的緊張状態の未解決、法の支配の崩壊、国家機構の不在または私物化、不正な経済利益や、気候変動によって助長される資源の希少化は、紛争を激化させる重大要素となっています。

世界人权会议考虑到《关于国家机构地位的原则》，确认每个国家有权选择最适于自己国家级特殊需要的框架，鼓励设立和加强国家机构。
世界人権会議は、「国家機関の地位に関する原則」に関連し、かつ、各国がその国レベルでの個別の必要性に最適の枠組みを選択する権利を有することを認識しつつ、国家機関の設立と強化を奨励する。

该协会由来自90多个国家的10,000多名成员组成，包括译者、教师、项目经理、网络与软件开发者、翻译办公室所有人、医院、大学和国家机构.
ATAは、世界90か国以上にわたり10,000人を超えるメンバーを擁し、そのメンバーは翻訳者、講師、プロジェクトマネージャー、ウェブ・ソフトウェア開発者、翻訳会社のオーナー、病院、大学、および国家機関から成ります。

从刚刚超过50名学生，并于1958年4计划，该机构已经发展成为拥有超过11,000的学生人口的主要国家机构，并提供超过100种不同的方案以证书，文凭和学位水平。
わずか50人以上の学生と1958年4プログラムから、機関は11,000の学生人口を持つ主要な国家機関に成長しており、証明書、卒業証書と学位レベルで100種類以上のプログラムを提供しています。

国内第一家经营混合渡轮服务的海运公司，AlcatrazCruises被视为"零废物"，持续回收90%的废物，并通过几个国家机构认证为"绿色"。
国内でハイブリッドフェリーサービスを実行する最初の海事会社、AlcatrazCruises廃棄物の90%を一貫してリサイクルする「ゼロ廃棄物」とされ、複数の国の機関から「グリーン」と認定されています。

出于扩张的动机，犹太人宣扬和利用这些政府和国家机构体系，包括宪法、权利平等宣言和国际和平，以破坏德国等优等种族的种族意识，从而有可能通过同化和通婚稀释优等血统。
ユダヤ人は民族拡大のために政府や国家の組織体系（憲法、平等な権利の宣言、国際平和）を利用して、ドイツ民族のように優秀な民族の人種意識を弱体化させ、同化や人種間結婚を通じて優秀な血統の希釈を可能にしていると論じました。

国家机构NCB.
国家認証機関。

第四章国家机构。
第４章当局。

美国与德国国家机构的区别.
国家内国家と米政府機関の違い。

关于国家机构的地位的原则（巴黎原则）.
国家機関(国内人権機関)の地位に関する原則(パリ原則)。

关于国家机构的地位的原则（巴黎原则）.
資料国家機関(国内人権機関)の地位に関する原則(パリ原則)。

关于国家机构的地位的原则（巴黎原则）.
国内人権機関の地位に関する原則（パリ原則）。

关于国家机构的地位的原则（巴黎原则）.
国内機構の地位に関する原則（パリ原則）。

应赋予国家机构促进和保护人权的权限。
国内人権機関は人権を促進および保護する権限を付与されるものとする。

它有40个创始包括高等教育国家机构的所有成员。
これは、高等教育の国の機関のすべてを含む40の創立メンバーを持っています。

年来国家机构动用了四分之一的财力来镇压法轮功。
それ以降の５年に渡って、国家資産の1/4の財力が費やされた法輪功弾圧。

国际和国家机构，如欧洲理事会和国家议会建立国际足联改革委员会。
欧州評議会や国会のような国際的及び国内の機関が、期間限定で暫定的な運営機関であるFIFA改革委員会を創設します。

若将元老视为一个国家机构，可以认为其具有以下几个重要特点。
一つの国家機関として見た場合、元老にはいくつかの重要な特徴が認められる。

希望在2019年看到更多的教育机构、国家机构和体育组织利用这一趋势。
私たちは、2019年にこの傾向に乗って、より多くの教育機関、州政府機関、スポーツ団体が利用されることを期待しています。