在 中文 中使用 国际组织 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
我们参加了100多个国际组织、近300个国际条约。
われわれは100以上の国際組織に加入しており、300近くの国際条約に調印している。在96个已确认参展国家及国际组织中，上海合作组织就是其中之一。
出展が決まっている96の国と国際組織には、上海協力機構も含まれている。结果是这两个国际组织正逼近新俄罗斯的边界。
つまり、これらの国際機構が新しいロシアにじわじわと迫っているのである。许多外国领导人和国际组织负责人也表达了类似的观点。
多くの外国の指導者と国際組織のトップも同様の考えを表明している」と述べた。截至今年7月，全球100多个国家和国际组织同中国签署共建“一带一路”合作文件。
今年7月までに世界100余りの国と国際組織が中国との「一帯一路」共同建設協力文書に調印した。即使商业公司和国际组织也以其人权表现来评判。
企業や国際機関であっても、人権の実績によって判断されます。即使是商业公司和国际组织通过其人权表现来判断。
でもビジネスの企業や国際機関は、その人権のパフォーマンスによって判断されます。各国应保证国际组织在保护和改善环境方面起协调的、有效的和能动的作用。
各国は，環境の保護と改善のため国際機関が，調整され能率的で力強い役割を果せるよう，協力しなければならない。葡萄与葡萄酒国际组织每年都发布最新数据和发展趋势。
毎年、ブドウ・ワイン国際機構は、最新の研究結果や傾向を示している。各国际组织通过《世界经济展望》（WEO）发表的具体增长率数字直观展示了世界经济的这一趋势。
国際機構は世界経済展望(WEO)を通じて具体的な数字でこうした世界経済の流れを見せている。属于外国驻华使馆，领事馆和国际组织中的应用，在互惠的外交方针进行的中国代表处；.
外国の中国駐在大使館、領事館及び国際組織の中国駐在機構並びに外交要員が自ら使用する物品；。我们参加了100多个国际组织、近300个国际条约。
われわれは、100以上の国際組織と300以上の国際条約に加わっている。国际组织围绕亚洲货币危机的分工合作”，国宗浩三编《亚洲货币危机》，亚洲经济研究所，2000年.
アジア通貨危機をめぐる国際組織の役割分担」、国宗浩三編『アジア通貨危機』、アジア経済研究所、2000年。世界经合组织属政府间国际组织，1961年9月在法国巴黎成立。
経済協力開発機構（OECD）は政府間国際機構であり、1961年9月にフランスのパリで発足した。中国已与150多个国家和国际组织签署了170多份合作文件；[详细].
すでに中国は150余りの国や国際組織と170件余りの協力文書に調印した。海关事务最大的国际组织是世界海关组织（世界海关组织）.
関税問題で最大の国際組織は世界税関機構（世界税関）であり、。许多在中国生活的国际组织官员也感受到了这一点.
中国で暮らしている国際組織の職員が感じていることも同じだ。此外，有关设置有别于iwc的国际组织等，构建新框架事宜将在今后讨论。
ＩＷＣとは別の国際機関の設置など、新たな枠組みづくりを将来的に検討する。国际矿业金属理事会（ICMM）是致力于建立安全、公平和可持续矿业行业的国际组织。
ICMMは、鉱業・金属産業を安全で公平かつ持続可能なものにするために設立された国際機関です。中国倡议的“一带一路”战略，已经有100多个国家和国际组织积极响应支持。
中国が提唱した「一帯一路」戦略は、すでに１００余りの国・国際組織が積極的に呼応、支持している。
