在 中文 中使用 在中国上海 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
年3月，在中国上海成立了负责车载仪表及零部件销售与设计开发的新公司“日精仪器科技(上海)有限公司”。
年3月、中国・上海に車載用計器と部品の販売と設計開発を手がける新会社「日精儀器科技(上海)有限公司」を設立した。明年1月10日在中国广州MaoLivehouse、1月12日在中国上海ModernskyLab、1月13日在中国北京举办个人演出。
来年1月10日に中国・広州MaoLivehouse、1月12日に中国・上海ModernskyLab、1月13日に中国・北京にて、それぞれ開催される。在中国上海，Swatch在SwatchArtPeaceHotel的18套工作室和公寓中接待来自世界各地的艺术家。
中国、上海で、Swatchは、世界中から集まったアーティスト達を対象に、SwatchArtPeaceHotelの18のスタジオとアパートメントを提供しています。年初，他作为讲师在中国上海履行一份为期4个月合同，讲授CiscoCCNA和CCNA安全课程。
年初頭、彼は中国の上海でCisco（シスコ）のCCNAやCCNAセキュリティコースを教える4か月契約のインストラクターとして働いていました。在中国上海市成立统筹公司“古河电工企业管理(上海)有限公司[FurukawaManagementShanghai,Ltd.]”，2011年11月1日开始开展业务。
此次预告是在上月30日至31日在中国上海举行的美中高级别谈判无果而终后仅过一天。
今回の予告は、先月３０日と３１日、中国上海で行われた米中高官級交渉が成果なく終了してから、その翌日に出た。帕卡在中国上海和北京的业务所拥有员工40人(截至2012年10月)，从事零部件的采购。
Paccarは中国において、上海と北京の事業所で従業員40人を雇用し(2012年10月時点)、部品調達を行っている。TeamLab将在中国上海新美术馆TANKShanghai（上海油罐艺术中心）举行大规模的开幕展「teamLab:UniverseofWaterParticlesintheTank」活动。
チームラボは、中国・上海の新しい美術館TANKShanghai（上海油罐芸術中心）にて、大規模なオープニング展「teamLab:UniverseofWaterParticlesintheTank」を開催します。年4月，在中国上海市成立日立海立汽车系统(上海)[HitachiHighlyAutomotiveSystems(Shanghai)Co.,Ltd.]。
年4月、中国の上海市に日立海立汽車系統(上海)[HitachiHighlyAutomotiveSystems(Shanghai)Co.,Ltd.]を設立。已决定将于2017年9月16日(周六)17日(周日)在中国上海举办的混凝草音乐节CONCRETE&GRASSMUSICFESTIVAL进行演出。
年9月16日(土)・17日(日)に中国上海で開催される混凝草音乐节CONCRETE&GRASSMUSICFESTIVALへの出演が決定しました。为期一周的“国际太阳能产业及光伏工程展览会暨论坛”（简称“SNEC”）于上周末在中国上海浦东新国际博览中心圆满落下帷幕。
週間にわたる「国際太陽能（太陽エネルギー）産業及び光伏（太陽光発電）工程展覧会ならびにフォーラム」（「SNEC」という）が先週末、中国・上海浦東新国際博覧中心で円満に幕を閉じました。上海消息】华为技术（郭平轮值CEO副董事长）从9月5日开始，在中国上海举办了为期7天的公司最大规模的年度大会“HUAWEICONNECT2017”。
上海発】華為技術（ファーウェイ、郭平・輪番CEO兼取締役副会長）は9月5日から7日、中国・上海で自社最大規模の年次イベント「HUAWEICONNECT2017」を開催した。公司宣布决定扩大其在中国上海的技术中心。
中国・上海にある技術センターを拡張すると発表した。年维多利亚的秘密表演在中国上海登陆。
ヴィクトリアの秘密のショーは上海に上陸しました。在中国上海理工大学举办“中央大学上海办公室”成立仪式.
中国・上海理工大学にて「中央大学上海オフィス」開所式を実施。日本企业要在中国上海的外餐市场中求得生存，并非易事。
年10月在中国（上海）开设销售・服务中心.
年10月中国（上海）販売店・サービスセンター開設。年（平成17年）在中国（上海）开设联络事务所.
年（平成17年）中国（上海）に連絡事務所を開設。CESAsia将于5月25-27日在中国上海的上海新国际博览中心(SNIEC)举办。
CESアジアは、5月25日～27日に中国上海にある「上海新国際博覧中心」（SNIEC）で開催される予定。在中国上海的一个区，调查中烟民报告其家庭收入的17%花在香烟上。
中国での調査で、上海の閔行地区の喫煙者が収入の１７％をタバコ代に支出していることがわかりました。
