在指定 - 翻译成日语

• 指定の

在 中文 中使用 在指定 的示例及其翻译为 日语

接受您的購買要求不保證SurveyMonkey能夠在指定的時間範圍內，提供您希望獲得的「已完成」調查問卷回覆數。
お客様の「購入リクエスト」を承認したからといって、SurveyMonkeyがお客様に指定時間内に希望の「完了したアンケート回答」数を提供するという保証はありません。

在指定或建立這一機制時，締約國應當考慮與保護和促進人權的國家機構的地位和運作有關的原則。
締約国は、このような仕組みを指定し、又は設置する場合には、人権の保護及び促進のための国内機構の地位及び役割に関する原則を考慮に入れる。

安息日，在指定的Sabattu这些铭文是，作为“一种对心脏休息日”，定义为“完成一天的劳动。
安息日は、これらの碑文指定sabattu、と定義される"と、一日の残りのための心臓"と"一日の労働の完成です"の変化その日です。

单片机的外设功能中有各种各样的定时器，这些定时器在经过指定的时间或处理结束时向CPU发送中断信号。
マイコンの周辺機能にはさまざまなタイマがありますが、これらは指定時間が経過したり、処理が終わったりした時に割り込み信号をCPUに送ります。

该评估还可能采取按需评估的方式进行，即贵方可在Tenable指定的有限时间内将NessusHome用于商业用途。
また、かかる評価は、Tenableにより指定される限定期間において、NessusHomeを商用に使用することができる、オンデマンドの評価の形を取る場合もあります。

如果Boolean_expression计算结果不为TRUE，则在指定ELSE子句的情况下数据库引擎将返回else_result_expression；若没有指定ELSE子句，则返回NULL值。
Boolean_expressionの評価がいずれもTRUEでなかった場合、データベースエンジンDatabaseEngineは、ELSE句が指定されていればelse_result_expressionを、ELSE句が指定されていない場合はNULLを返します。

(*5)^在JRA指定的拍賣市場上交易過的馬匹，馬的名字都帶有「○市」記號，這匹馬若在比賽中獲得一定名次，則會被授予「市場交易鼓勵獎」。
(※5)^JRAが指定した競り市場で取引された馬には馬名の上に市が付され、その馬が一定の着順を得ることで市場取引奨励賞が交付された。

如有具攻擊性或具潛在傷害的物件需要在指定過期時間之前就先移除，您可以使用InvalidationAPI將該物件從所有AmazonCloudFront節點中移除。
指定された失効期間の前に、有害なまたは有害の可能性がある資料を削除する必要がある場合、無効なAPIを使用してすべてのAmazonCloudFrontのエッジロケーションからオブジェクトを削除できます。

在進攻球員可以開始運行，一個球員的防守球隊，被稱為“投手”（來自英文間距-飼料），矗立在指定的位置，在遊戲廣場中間。
プレイヤーを攻撃する前に、防御側チームのプレーヤーを実行するために起動することがあり、（英語ピッチから-フィード）"投手"と呼ばれる、ゲーム広場の真ん中に指定された場所に立っている。

特意添加的成份若属加州已知可致癌或有生殖毒性，并根据1986年《安全饮用水和毒性执法法》已列入指定清单，则毋须在指定产品标签上列出，直至2023年1月1日为止。
カリフォルニア州で発癌性または生殖毒性であり、1986年の安全な飲料水および毒性施行法の指定リストに記載されている意図的に添加された成分は、これまでの2023年1月まで指定された製品ラベルに記載する必要はない。

在指定的时间运行作业.
指定された時刻で実行。

撒放在指定海域範圍.
条件付き指定海域も含め。

烧烤只能在指定区域进行。
バーベキューは指定されたエリアのみで行えます。

在指定地址前加上”!
アドレス指定の前に"!

在指定元素之前插入元素.
指定インデックスの前に要素を追加。

在指定时间前十分钟。
指定時間の10分前です。

只能在指定區域吸菸。
指定されたエリアでのみ喫煙頂けます。

只在指定的地点露营。
キャンプは指定した場所で行う。

尽量在指定日请光临。
できるだけ指定日に申告してください。

尽量在指定日请光临。
できるだけ指定日に受診してください。