在这个地区 - 翻译成日语

この地域で
この地に
この地区で

在 中文 中使用 在这个地区 的示例及其翻译为 日语

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Programming category close
  • Computer category close
加州灰熊如今已经绝迹,但它们曾大量生活在这个地区,因此,波特拉(Portola)远征队1769年来到这里时把这里命名为LaCañadadelosOsos(熊谷)。
この巨大な熊は、現在カリフォルニア州においては絶滅してしまいましたが、かつてはこの地に数多く生息していたため、1769年のポルトラ遠征によって、LaCañadadelosOsos/ラ・カニャダ・デ・ロス・オソス(熊の谷)と名づけられる由来となりました。
我们已经在这个地区积累了数年的声誉,在2014年竞争中胜出获得史蒂夫®奖大奖,将有助于提高我们公司的声誉,进一步提高人们对我们的服务和作品的认识。
当社は何年もの間この地域で名声を得てきており、2014年の審査でスティービーアワードの大賞を受賞したことは当社の評判を上げるために役立ち、当社のサービスと作品に対する認識をより高めてくれました。
在这个地区我们不对具体哪一块土地或哪一块岩石的主权持任何立场,但是,我们对于确保所有国家遵循基本国际程序解决这些分歧确实持有立场。
この地域で我々は、一片の土地や特定の岩礁の領有権についてはいかなる立場も取らないが、こうした紛争を解決するために、すべての国が基本的な国際手続きに従うように働きかけるという点では、態度を明確にしています。
澳洲人报》国际版主编谢里登(GregorySheridan)说,“我认为在这个地区所有人都想从中国的经济活力中获益,但同时又想确保中国不会成为这个地区的霸主”。
オーストラリア紙「TheAustralian」のグレゴリー・シェリダン編集長は、「この地域に住む全ての人々は、中国経済の活力にあやかろうと考えている一方で、中国が地域の覇権を握らないように願っている」と指摘した。
我的母亲得了癌症,我的祖母在五十三岁的癌症中死去,我的十六岁的姐姐死亡,而这一切都在这个地区居住,这一切都不重要。
私の母が癌になったという事実、私の祖母が癌の53で死亡したこと、私の16歳の妹がこの地域に住んでいる間に死んだこと、それは重要ではなかった。
Inthearea在这个地区.
地域のことInthisarea。
在这个地区构建信任”。
地域での信頼を得られた」。
没有在这个地区里设立销售公司。
この地域には販売会社は設置しておりません。
加拿大大部分地区都在这个地区
り、ほとんどのカナダ人はこの範囲内である
这么多的剧院都集中在这个地区
その他にも多くの劇場が市内に点在していました
或者,B线的Karlovonáměstí站也在这个地区
もしくはBラインのKarlovonáměstíもこの地域内にあります。
匈牙利使用计数生活在这个地区,这在19世纪的建筑。
使用されるハンガリーカウントは、この分野は19世紀のこの建物に居住している。
如果你是积极的,它也会影响你在这个地区的人。
あなたがポジティブであれば、その地域にいる人々も影響を与えます。
当我们在这个地区的节日,那个时候,这个公寓将是首选。
我々は、この地域の休日で、次回を行うと、このアパートは最初の選択肢となります。
在这个地区的人,以一个月为目标全体人员要避难。
この区域にいる人は1ヵ月を目途に全員避難します。
北朝鲜最好不要试探他的决心或试探美国在这个地区的军事力量。
北朝鮮は我々の大統領の決意や、この地域の米軍の力を試すようなことはしない方がよい。
在这个地区,沙漠是机械化部队不受阻碍的行动的理想场所。
砂漠地帯は機械化部隊の作戦行動に制約を受けない理想的な場所であった。
从前,一位居住在这个地区的富豪的女儿被病痛折磨得苦不堪言。
昔、この地域に住むお金持ちの豪族の娘が、病気で苦しんでいました。
从前,一位居住在这个地区的富豪的女儿被病痛折磨得苦不堪言。
昔、この地域に住むお金持ちの豪族の娘が病気で苦しんでいた。
破碎的拥抱》中LluisHomar扮演的角色就住在这个地区的高架桥下面。
オマール(LluisHomar)が演じる登場人物が、この地区の高架橋の下に住んいた。
结果: 574, 时间: 0.0229

单词翻译

顶级字典查询

中文 - 日语