坚强 - 翻译成日语

• 強い
• 力強く
• 強靱な
• ねばり強い
• 強く
• 強
• 強かっ
• 力強い
• タフで

在 中文 中使用 坚强 的示例及其翻译为 日语

但哭过以后，你一如既往的坚强。
泣くのをこらえ、いつものように強気に振舞います。

中央支持是香港战胜困难挑战的最坚强后盾.
中央は香港が困難に打ち勝つのを支える最も強固な後ろ盾。

愿他每一天都使你坚强。
毎日頑張るあなたに強さを。

被一个人深深爱着会让你坚强.
誰かに深く愛されることはあなたを強くする。

同学，要坚强。
学生よ、もっと強くなれ。

正是这棵树，告我什么是坚强。
木）が私に訴えるものは強烈だった。

这几天，我已经看见了你的坚强和成长。
ここ数年、皆さんの頑張りと成長を感じます。

单身的姑娘最坚强.
女は独身が一番きつい。

伤害你的人可以使你更加坚强.
あなたを傷付ける人は、あなたをより強くする。

我们的上帝是坚强堡垒.
私たちの神は堅き砦である。

你存在让我坚强.
あなたの存在があたしを強くするの。

不怕失败，学会坚强。
失敗を恐れないで学ぶことが強みに。

仅靠研读圣经无法打造出坚强的基督徒。
聖書研究だけでは強固なクリスチャンを造り上げません。

要在这个世界上生存，就必须坚强。
この世界で生きていくのには、強さが必要。

其实，你只是在假装坚强.
ホントはただ強気なふりをしてる。

让世界知道我的坚强。
世界はオレの強さに気づくかな？」。

引导语：女人，坚强写吧。
ญหญิง女）の文字に強くなろう！

我惊讶于自己的话的坚强。
私自身、自分の言葉の強さに驚きました。

而且，我们的生存端赖我们能否在一个共同理想之下集结世界足够坚强的部分。
我々が本当に生き残り得るかどうかは、世界の中で十分強い部分を再び共通の理想の下に集める我々の能力に依存するであろう。

然而，他们坚强勇敢的行动继续遭到一个梦想成为独裁者的恶劣领导人的忽视。
一方、彼らの力強く勇気ある行動は独裁者を夢見る悪い指導者によってこれまで通り無視されている」と述べられている。