大人也 - 翻译成日语

• 大人も

在 中文 中使用 大人也 的示例及其翻译为 日语

很少的報酬也好，不可靠的同伴也好，只會抱怨的民眾也好，只把我當做道具的公主大人也好，我一句抱怨的話都沒有拚命地努力著。
少ない報酬にも、頼りない仲間にも、文句ばかり言う民衆にも、俺を道具としか思ってない姫様にも、文句一つ言わずに命を張ってきた。

本書收集了從我們的身體、生物、食物、生活科學、語言、社會規範…等，連大人也會忍不住想問「為什麼？」的各種問題，用簡單明瞭的方式說明。
この本は、「私たちのカラダ、生きもの、食べもの、身近な科学、ことば、社会のルール･･････など、大人たちもかつてはフシギに思った「なんで？」を集め、わかりやすく解説」。

大人们也有大人的乐趣。
大人には大人の楽しみがある。

大人也不輕鬆.
大人も安心できません。

大人也不輕鬆.
大人も安心はできません。

大人也经常用。
実際大人もよく使っている。

大人也需要锻炼呢.
大人も修練が必要ですよね。

连大人也无法免疫。
大人でも、免疫がなければかかります。

对大人也很有效。
大人にも有効だ。

连大人也无法免疫。
大人の方も免疫がないと思います。

大人也能自由參加！
大人も自然体で参加！

好吧，大人也跌倒。
Lt;<大人も転ぶんです。

当然，大人也不会觉得无聊。
もちろん、大人も飽きさせない。

連大人也可以玩樂的「LEGOLANDDISCOVERYCENTERTokyo」.
大人も楽しめる「レゴランド・ディスカバリー・センター東京」。

給孩子有趣的書本，大人也會覺得很有趣.
子どもにおもしろい本は、大人にもおもしろい。

就算是大人也有感到矛盾與憤怒之時。
大人だって矛盾や怒りを感じることはあります。

适合大人，也非常适合孩子！
大人用だけど、子供にぴったり！

大人也能享受的体验行程！陶艺，吹玻璃，香肠制作.
大人が楽しめる体験コース！陶芸・吹きガラス・ソーセージ作り。

下午,後的品質20小時鑰匙，汽車/摩托車大人也祝福.
午後に,後の質量20時間車/バイク大人の鍵も祝福。

平常僅開放讓親子一起入場，不過每月舉辦的「大人樂高之夜」，只有大人也可以入場喔。
通常は子ども連れのみの入場ですが、毎月開催の「大人のレゴナイト」では、大人のみの入場も可能。