大火 - 翻译成日语

• 火災
• 大火
• 火事
• 火が
• 炎

在 中文 中使用 大火 的示例及其翻译为 日语

年维多利亚森林大火.
年ビクトリア州森林火災へ。

在1666年伦敦大火之….
年のロンドン大火で一…。

俄罗斯核潜艇大火被扑灭.
ロシアの原子力潜水艦火災を消火。

波士顿大火.
ボストンの大火事。

它是为了纪念伦敦大火而建造的。
その名の通り、ロンドン大火を記念するために作られたもの。

旅程尽头的大火.
旅の終わりに打ち上げ花火。

今年夏季，世界各地连续发生森林大火。
欧州各地でこの夏、森林火災が相次いでいる。

一如往常，起因是邻国印度尼西亚的森林大火。
これは、隣国インドネシアで発生する森林火災が原因だと分析。

加州野火标志着星球大火时代的到来.
カリフォルニアの山火事は惑星の火の時代の到来を知らせる。

它是为了纪念伦敦大火而建造的。
文字通りロンドン大火を記念して作られました。

已致83人遇难希腊森林大火“起因是人为纵火”.
人死亡のギリシャ森林火災、放火の「重大な兆候」＝閣僚。

明曆大火後，以「不再是戰亂時代」為理由，天守閣並未再被重建。
明暦大火以降、「もはや戦乱の時代ではない」という理由で天守閣は再建されませんでした。

一些媒体报道称，亚马逊的大火也威胁着我们呼吸的大气氧气。
一部のメディアアカウントは、アマゾンでの火災も私たちが呼吸する大気酸素を脅かすと示唆します。

明曆大火後吉原遊廓牽制村內日本堤，稱為新吉原。
明暦の大火後吉原遊廓が村内日本堤に移転し、新吉原となった。

神殿在西元80年大火之后有整修过，现在可以看到的黑白马赛克就是整修后留下来的。
この神殿は紀元80年の火災後に再建されており、内部に見られる白と黒のモザイクはこの修復時のものである。

在短期内，森林大火和新型冠状病毒的爆发将暂时影响国内增长。
短期的には、森林火事とコロナウイルスが一時的に国内の成長を圧迫するだろう。

大火熄灭时，华盛顿的手臂和脚已有部分被烧没了，他的躯干和头部也被烧焦。
火が消えるまでに、ワシントンの腕と足は胴体から焼け落ち、頭は焼け焦げていた。

在新西兰，由于澳大利亚大火产生的烟尘，天空也有呈现橙色的现象。
ニュージーランドでは、オーストラリアの火災による煙や粉塵のために、空が赤やオレンジに染まる現象も観測された。

有關毀滅性澳大利亞大火的新聞在沒有引起太多關注的情況下逐漸消失在幕後。
オーストラリアを破壊している火災に関するニュースは、あまり注目されずに徐々にバックグラウンドで進んでいます。

这座石柱的名字，叫做伦敦大火纪念碑（MonumenttotheGreatFireofLondon）。
ザ・モニュメントと呼ばれるロンドン大火記念塔（MonumenttotheGreatFireofLondon）。