宅邸 - 翻译成日语

• 屋敷
• 邸宅
• 邸
• 館を
• 本宅

在 中文 中使用 宅邸 的示例及其翻译为 日语

月12日[日比谷圖書文化館]被發掘的大名宅邸-老爺和當班武士的生活-.
月12日【日比谷図書文化館】発掘された大名屋敷-殿様と勤番武士のくらし-。

在十七世纪时，贵族们就已经选择了在这个地区建造他们的郊区宅邸。
世紀、貴族は街のこの地域を郊外の邸宅建設地に選んでいました。

第8話在大哭大鬧之後終於不哭了在羅茲瓦爾宅邸，昴迎接了第五次的第一天。
話あらすじ泣いて泣き喚いて泣き止んだからロズワールの屋敷で迎える五度目の初日が始まった。

鐵路巨擘詹姆斯·J·希爾位於聖保羅的1891宅邸.
鉄道王ジェームズ・J・ヒルが1891年に建てたセントポールの邸宅。

魏孝文帝为他造一級宅邸，多次临幸其宅。
孝文帝はかれのために一級の邸宅を造らせ、たびたびその邸を訪問した。

每座宅邸各自配备花园和14至23米的游泳池。
各マンションには専用の庭園、14～23メートルの水泳用プールがあり…。

战后，柏林郊外的戈培尔宅邸被苏军给接收，之后变成东德政府的集会设施。
戦後、ベルリン郊外にあったゲッベルスの邸宅はソ連軍に押収され、後に東ドイツ政府によって集会施設として使用されていた。

然而，過去許多宅邸已改建為飯店、公寓與公共設施。
しかし、かつての邸宅の多くは、既にホテルやマンション、公共施設に変わり、失われてしまった。

那里并非真行寺家的宅邸，而是只有他两个儿子居住着的公寓。
そこは真行寺家のお屋敷ではなく、彼の息子兄弟二人だけで暮らすマンションだった。

與居住於伊賀的忍者宅邸裡的大蝦蟇展開戰鬥。
伊賀の忍者屋敷に住まう大蝦蟇との戦い。

因为想试着做一次西洋宅邸，所以就试着做了。
西洋屋敷は、一度やってみたかったのでやってみました。

鬼族的少女，在罗兹瓦尔宅邸工作的女仆双子的妹妹。
鬼族の生き残りで、ロズワール邸で働く双子メイドの妹。

因能住宿於傳統日本宅邸「町家」建築，而大獲好評。
伝統的な日本家屋「町家」に泊まることができると好評です。

年亲自设计建造这个宅邸，从1929年到1938年住。
年にこの邸宅を自ら設計して建て、1929年から1938年まで住んだ。

斯特恩伍德宅邸一进门的大厅有两层楼高。
スターンウッド邸の玄関ホールは二階ぶんの高さがあった。

未来，这幢宅邸将成为Prada在中国举行各式活动的特殊地点。
この邸宅は、プラダが中国で行う様々なイベントのための特別な会場となります。

探索在一个令人沮丧的清朝中国宅邸寻找你的女儿，体验这种惊险刺激和混乱的可怕旅程。
清朝の陰鬱な中国の邸宅で娘を探し、スリルと混乱の恐ろしい旅を体験してください。

从京都豪商角仓家的宅邸遗址获得建筑材料、庭石、树木，于1965年建造而成。
京都の豪商・角倉家の屋敷跡から建築部材、庭石、樹木を譲り受け、1965年(昭和40年)に作庭しました。

当时天皇的宅邸或官方机构等重要设施都集中在此。
当時は天皇の住まいや官公庁などの重要施設が集中していました。

这个附近，是从中世纪开始春日大社的世袭神职的家世的宅邸正在排列，现在也清静的住宅街。
この辺りは、中世から春日大社の社家の邸宅が並んでいたところで、現在も閑静な住宅街である。