宗教信仰 - 翻译成日语

• 宗教信仰の
• 信教の
• 宗教の
• 宗教的信念
• 宗教的信条に

在 中文 中使用 宗教信仰 的示例及其翻译为 日语

不论种族、语言和宗教信仰.
人種、言語、宗教に関わらず、。

其二是源於巴比倫的宗教信仰。
彼らこそが、バビロン信仰の起源です。

还有12人沒有宗教信仰。
特定の宗教を持っていない12人。

换句话说，人们自己创造出他们的宗教信仰。
つまり、人々は、自分たちで宗教を作り上げるのです。

就像现在的宗教信仰一样。
それは既存の宗教と同じです。

他说:“这违背了我的宗教信仰。
それはわれわれの宗教信条に反する」と言う。

我沒特定的宗教信仰.
私は特定の宗教はないですが、。

由此，人总是有宗教信仰。
だから彼等は、必ず宗教を持っているのである。

二、猶太人的宗教信仰.
ユダヤ人の信仰。

不用改變生活方式、工作或宗教信仰。
信仰や生活スタイルを変える必要はない。

恐怖主义没有宗教信仰。
テロリズムに宗教はない。

还有12人没有宗教信仰。
特定の宗教を持っていない12人。

中国的法律和政策对公民宗教信仰自由给予了充分保障。
中国のその他の関連法律・法規には、公民の宗教信仰の自由の保障についての具体的な規定もある。

当时他们最激进的信条是全民的宗教信仰自由和对美洲原住民的一视同仁。
最も急進的な信条は全ての者に対する信教の自由と先住民族に対する公平な取扱いだった。

中华人民共和国宪法》规定,宗教信仰自由是公民的一项基本权利。
だが『中華人民共和国憲法』では、宗教信仰の自由は公民の基本的権利の1つとされている」と述べた。

特别是，2013年版宪法指出，宗教信仰自由权与人权挂钩，所以得到了更好保障。
特に、2013年憲法には信教の自由権が人権と結び付けられることから良好に確保されています。

现在人人都享有宗教信仰自由和言论自由的权利而不受无理的压抑了。
今やすべての人が、不当な規制を受けることなく、宗教の自由と表現の権利を享受できるのです。

中國各民族、各地區人民依法享有充分宗教信仰自由。
中国の各民族、各地区の人民は、広範で十分な宗教信仰の自由を法に基づき享有している。

原因包括环境，动物福利和伦理问题，宗教信仰，当然还有健康方面的考虑。
その理由には、環境、動物の福祉および倫理的懸念、宗教的信念、もちろん健康に関する考慮が含まれます。

尊重和保护公民的宗教信仰自由是中国政府的一项长期基本政策。
公民の信教の自由の尊重と保護は、中国政府の長期的な基本政策だ。