家店 - 翻译成日语

• 店
• 店舗を

在 中文 中使用 家店 的示例及其翻译为 日语

其实这家店我之前知道。
実は、この店は前から知っていた。

这家店在早上的时候非常繁忙。
こころ”の店は朝から大忙しだった。

這家店來超過3次。
この店は３回も訪れました。

但这家店不是这样。
このお店はそうじゃない。

第一次進這家店，完全是個意外。
この店に初めて入ったのは、全くの偶然だった。

如果这家店不开张.
この店を開かなかったら。

開家店吧!
お店開くの！

这正是这家店吸引我的缘由了罢。
このお店に私が惹かれる所以です。

今天找到了這家店。
今日こんなお店を見つけました。

我也才第一次踏上這家店門口。
私も初めてこのお店に入りました。

我满意地离开了这家店。
満足してこの店を出たのだった。

别忘了我们这家店。
この店は忘れないで。

就很感谢这家店。
この店に感謝。

我觉得这家店不错.
このお店良いと思うよ。

好久都没有到这家店去光顾了。
この店に来るのも久しぶりだ。

况且，接近这家店太危险了。
お店に近寄るのも危険といった感じです。

其实我们就在那家店附近。
実は僕そのお店の近くに住んでいます。

今天是第二次來這家店吃飯了~~.
この店で食べるのは今日で２回目です。

老板说：“我这家店90年代就在这里了。
すると「90年代にこの店に来た」など言い出すオーナー。

紧接着这家店就在Yelp被评了一星。
するとその直後、Yelpで店に1つ星を付けられたんです」。