在 中文 中使用 寶庫 的示例及其翻译为 日语
{-}
-
Ecclesiastic
-
Programming
-
Computer
青森縣的農業,漁業和山地社區使用當地食材的傳統食譜和烹飪方法的寶庫。
青森県の農業、漁業、山岳地域は、地元の食材を使った伝統的なレシピや料理の宝庫です。在日本初次被指定為國立公園的地方，四季的景色也非常的綺人，可以說是美麗的自然景色的寶庫。
日本で初めて国立公園に指定され、四季折々の景色が美しい自然の宝庫になります。另外，船橋市有農田、漁港和市場，可說是新鮮又美味的食材寶庫。
さらには畑も漁港も市場もあり、新鮮でおいしい食材の宝庫です。在日本屈指可數的豪雪地帶的新庄市是知道的人就知道的「食之寶庫」。
いかがでしたか？日本有数の豪雪地帯でもある新庄市は知る人ぞ知る“食の宝庫”です。海洋是地球上生命的起源地，是生物多樣性的寶庫。
海洋は地球最大の生命圏であり、生物多様性の宝庫です。長江擁有獨特的生態系統，是我國重要的生態寶庫。
長江は特有の生態系を持ち、我が国にとって重要な生態の宝庫である。世界最古老木造建築的法隆寺，是收藏了許多國寶、重要文化財產的文化財產寶庫。
世界最古の木造建築法隆寺は、多くの国宝・重要文化財を所蔵する文化財の宝庫です。帶著這本書的使命，我們一起有潛力成為善良的寶庫和善良的源泉。
この本の使命により、私たちは共に、善の宝庫であり、優しさの源泉になる可能性を秘めています。被稱為「天然之魚簍」的富山灣裡，有分布於日本海約800種類中的500種魚類在其中游動，為水產資源的寶庫。
工匠～應該繼承的《日本傳統精神》～日本是個傳統技術的寶庫，同時也是個最先進的高科技寶庫。
職人～伝えたい日本の魂～日本は伝統技術の宝庫であると同時に、最先端のハイテク技術の宝庫でもある。以海洋生物的寶庫「相模灣與太平洋」與「生物」為主題，可以在此地快樂學習的娛樂型水族館。
海洋生物の宝庫である「相模湾と太平洋」と「生物」をテーマに、遊びながら学ぶことができる水族館。以海洋生物的寶庫「相模灣與太平洋」與「生物」為主題，可以在此地快樂學習的娛樂型水族館。
海洋生物の宝庫である「相模湾と太平洋」と「生物」を基本テーマに、遊びながら学ぶことができる＜エデュテインメント型の水族館＞。板橋林本源園邸可說是先人所遺留下來的珍貴歷史遺產，是一座認識臺灣歷史與傳統建築的寶庫。
板橋林本源園邸は先人が残した貴重な歴史遺産であり、台湾の歴史と伝統建築を理解するための宝庫です。板橋林本源園邸可以說是先人所遺留下來的珍貴歷史遺產，是一座認識台灣歷史與傳統建築的寶庫。
板橋林本源園邸は先人が残した貴重な歴史遺産であり、台湾の歴史と伝統建築を理解するための宝庫です。原爲德川幕府家廟和諸侯私邸，1873年改爲公園，有“史迹和文化財物的寶庫”之稱。
元は徳川将軍家の墓所や諸侯の私邸があったが、1873年に公園となり、「史跡と文化財の宝庫」と呼ばれています。獅子等肉食動物捉到獵物時，一定從內臟開始吃，原因是內臟正是酵素的寶庫。
ライオンなどの肉食動物は、獲物を捕まえたとき、かならず内臓から食べ始めますが、それは内臓がエンザイムの宝庫だからです。首爾書寶庫【首爾書寶庫全景】【首爾書寶庫入口】【舊書展示和販售空間】【捐贈書籍空間】【獨立出版品空間】【學術空間】.
ソウル本の宝庫【ソウル本の宝庫の全景】【ソウル本の宝庫の入口】【古本の展示・販売】【寄贈図書】【独立出版物】【アカデミースペース】。與東大寺同樣登錄為世界遺產的興福寺，包含「東金堂」在內有4座國寶建築，以及17件68尊國寶雕刻，保存了眾多重要文化財，可以說是文化財的寶庫!
東大寺同様世界遺産に登録されている興福寺には、「東金堂」を始め4件の国宝建築物と、17件68躯の国宝彫刻のほか、数多くの重要文化財が保存されていて、まさに文化財の宝庫!第三台場作為台場公園對外開放，第六台場成為植物和野鳥的寶庫，為保護其寶貴的學術價值，現禁止入內。
現在、第三台場は台場公園として開放され、第六台場は植物や野鳥の宝庫になっており、学術的にも貴重な場所として保全のため立入禁止となっています。或許不會，因為這是我的記憶之一，但你們兩個無疑具有從當你的關係是強有力的，令人興奮的時代快樂，搞笑或浪漫回憶的寶庫。
おそらくない、それは私の思い出の一つだが、あなたの2は間違いなくあなたの関係が強いとエキサイティングだった時代から、幸せ面白いかロマンチックな思い出の宝庫を持っているので。
