将大大 - 翻译成日语

• 大幅に
• はるかに
• 劇的に

在 中文 中使用 将大大 的示例及其翻译为 日语

与此同时，安全问题将大大改善。
そうすれば、安全問題は大幅に改善されるでしょう。

这将大大加强国际贸易，减少瓶颈。
これにより、国際貿易が大幅に強化され、ボトルネックが軽減されます。

因此，生产线的停工将大大减少。
これにより生産ラインの遅延は大幅に縮小されるだろう。

因此，对全球资源的需求将大大减少。
世界的な資源需要が大幅に減少してきました。

将大大影响门窗的整体保温性能。
窓全体の断熱性能に大きく関わってきます。

当然，在汽车行业工作的人将大大减少。
運送業で働く人は大きく減ることになるのでしょう。

来自欧盟的科研资助经费也将大大减少。
科学研究を財政支援する全米科学財団の予算も大幅に削減されるという。

当然，在汽车行业工作的人将大大减少。
当然、同社を目指す人は大幅に減るだろう。

这批飞机将大大提高埃及空军的战斗能力。
この機体の導入により、フランス空軍の輸送能力が大幅に向上します。

第10封信：今天的学习，将大大改变世界。
十通目の手紙『今日一日の勉強が、将来の世界を大きく変える』。

这将大大提高您的效率并节省您的时间。
大幅に業務を効率化してくれるし、時間も節約してくれる。

不重新审视河野谈话将大大损害日本在美国的利.
河野談話を修正すれば米国での日本の国益が大きく損なわれる」。

但在短期之内，此举将大大影响到金属定价。
しかしながら、短期的にみると、化石燃料の価格の下落などに大きく影響される。

这是严重违规，终将大大削弱中国的实力！”.
これは、中国をいずれ大きく弱体化させる重大な違反行為だぞ！」。

当Mach-2.2运行时，旅行时间将大大缩短。
Mach-2.2の運航により、移動時間は大幅に短縮される。

一旦这些技术可以完全实现，将大大降低发射成本。
この技術が確立されれば、打ち上げコストは大幅に削減される。

这将大大增加与每家酒店的合作的有效性和价值。
これは、大幅に各ホテルとのコラボレーションの有効性と値が増加します。

这样一来前进所需要的动力消耗能量将大大减少。
この状態から抜け出すだけで必要とするエネルギーは大幅に減る。

中国回应亚洲庞大的基础设施需求，将大大促进亚洲繁荣。
中国がアジアの膨大なインフラ需要に答えを出すことは、アジアの繁栄を大いに促進することになる。

这将大大增加与每个旅馆的协作的有效性和价值。
これは、大幅に各ホテルとのコラボレーションの有効性と値が増加します。